übersetzt in:
de
english text:
Object safety tests for dwelling buildings - Regular test routines in the course of visual inspections and non-destructive assessments - Principles and check lists
Description:
Die vorliegende ÖNORM ist für regelmäßige Sicherheitsevaluierungen im Rahmen von Sichtkontrollen und zerstörungsfreien Begutachtungen für bestehende Gesamtanlagen mit Wohngebäuden, in denen sich zumindest eine Wohnung befindet und diese nicht als Dienst-, Natural- oder Werkswohnung überlassen wurde, sowie alle weiteren für die Nutzung vorgesehenen Einrichtungen und Anlagen anzuwenden. Ausgenommen davon sind die Sicherheitsevaluierungen in den Bestandseinheiten (zB Wohnungen, Büros, Geschäftsräume, bestehende Betriebsanlagen), die aufgrund vertraglicher Vereinbarung einer ausschließlichen Nutzung unterliegen. Allfällige behördliche Verfahrensschritte sind nicht Gegenstand der ÖNORM.
francoise:
Essais de sécurité d'objet pour bâtiments d'habitation - Routines d'essai régulières au cours des inspections visuelles et contrôles non-destructifs - Principes et listes de vérification