hagebau Normendatenbank

Ö-Normen
EN 3-11
ÖNORM EN 3-11
Klasse:
DC*N-E

Preisgruppe:
Preisgruppe 15

Bezeichnung:
Tragbare Feuerlöscher - Teil 11: Leistungsmerkmale, Anforderungen, Prüfverfahren und Kennzeichnung nach EN 3-7, geeignet für Brände mit Lithium-Ionen-Batterien

ersetzte Normen:
zitierte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 041 Feuerwehrtechnik und Brandschutzwesen

Referenz:
übersetzt in:
de*en

english text:
Portable fire extinguishers - Part 11: Performance, requirements, test method and marking for EN 3-7 extinguishers suitable to be used on lithium-ion battery fires

Description:
Dieses Dokument beschreibt zusätzlich zu den Anforderungen von EN 3 7:2004+A1:2007 Leistungsanforderungen für tragbare Feuerlöscher, um deren Eignung zum Löschen von Bränden in wiederaufladbaren und nicht wiederaufladbaren Batterien auf Basis von Lithium-Ionen-Chemie mit begrenzter Kapazität nachzuweisen, wie sie in: - tragbaren elektronischen Geräten (Smartphones, Laptops); - Elektrowerkzeugen und Haushaltsgeräten; - tragbaren medizinischen Geräten; - Spielzeug und funkgesteuerten Objekten; - Drohnen; und - Fahrrädern angewendet werden. Dieses Dokument enthält allgemeine Anforderungen und Verfahren für Löschprüfungen. Der Umfang der Löschprüfungen ist mit den Batteriekapazitäten in den vorstehend aufgeführten Anwendungen vergleichbar. Die Eignung zum Löschen von größeren Brandrisiken, wie Fahrzeugbatterien und Batteriesätze stationärer Energiespeichersysteme, kann mit diesem Dokument nicht validiert werden.

francoise:
Extincteurs d¿incendie portatifs - Partie 11 : Performances, exigences, méthode d¿essai et marquage pour les extincteurs EN 3 7 utilisables sur des feux de batteries lithium-ion
EN 3-7
ÖNORM EN 3-7
Klasse:
DC*N-E

Preisgruppe:
Preisgruppe 30

Bezeichnung:
Tragbare Feuerlöscher - Teil 7: Eigenschaften, Leistungsanforderungen und Prüfungen

ersetzte Normen:
zitierte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 041 Feuerwehrtechnik und Brandschutzwesen

Referenz:
übersetzt in:
de*en

english text:
Portable fire extinguishers - Part 7: Characteristics, performance requirements and test methods

Description:
Dieses Dokument legt die Eigenschaften, Leistungsanforderungen und Prüfverfahren für tragbare Feuerlöscher fest. Eine Angabe zur Eignung eines Feuerlöschers für den Einsatz bei Gasbränden (Brandklasse C) liegt im Ermessen des Herstellers und gilt nur für Pulver-Feuerlöscher, die die Mindestanforderungen an das Löschvermögen für die Brandklasse B oder Brandklasse A und B erreicht haben. Die Eignung von Feuerlöschern für die Brandklasse D (Brände von Metallen) liegt nur im Hinblick auf die Prüfobjekte außerhalb des Anwendungsbereiches dieses Dokuments. Alle anderen Anforderungen dieses Dokuments an Pulver-Feuerlöscher gelten auch für Feuerlöscher, die die Eignung für die Brandklasse D beanspruchen. Der Einsatz von Pulver- und Kohlendioxid-Feuerlöschern bei Bränden der Brandklasse F wird als gefährlich erachtet. Aus diesem Grund sind Pulver- und Kohlendioxid-Feuerlöscher von der Übereinstimmung hinsichtlich der Brandklasse F in diesem Dokument ausgenommen. ANMERKUNG Das Ablöschen eines Metallbrandes stellt eine derartige Besonderheit dar (in Bezug auf das Metall selbst, seine Form, die Brandentwicklung usw.), dass es nicht möglich ist, ein repräsentatives Prüfobjekt festzulegen. Das Löschvermögen für ein Prüfobjekt der Brandklasse D ist Gegenstand von besonderen Falluntersuchungen.

francoise:
Extincteurs d'incendie portatifs - Partie 7: Caractéristiques, performances et méthodes d'essai
EN 3-8
ÖNORM EN 3-8
Klasse:
DC*N-E

Preisgruppe:
Preisgruppe 17

Bezeichnung:
Tragbare Feuerlöscher - Teil 8: Anforderungen an die konstruktive Ausführung, Druckfestigkeit und mechanischen Prüfungen für tragbare Feuerlöscher mit einem maximal zulässigen Druck kleiner gleich 30 bar, welche die Anforderungen aus EN 3-7 erfüllen

ersetzte Normen:
zitierte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 041 Feuerwehrtechnik und Brandschutzwesen

Referenz:
EN 3-8 (2015 07) ,IDT

übersetzt in:
de*en

english text:
Portable fire extinguishers - Part 8: Requirements for the construction, pressure resistance and mechanical tests for extinguishers with a maximum allowable pressure equal to or lower than 30 bar, which comply with the requirements of EN 3-7

Description:
Diese Europäische Norm legt Regeln zur Bemessung, Typprüfung, Herstellung und Inspektionskontrolle tragbarer Feuerlöscher mit Metallgehäusen fest, die den Anforderungen nach EN 3-7 entsprechen, soweit die Gefährdung durch Druck betrachtet wird. Der vorliegende Teil von EN 3 gilt für tragbare Feuerlöscher, bei denen der maximal zulässige Druck PS kleiner als oder gleich 30 bar ist, und die nicht explosive, nicht entzündbare, nicht toxische und nicht oxydierende Stoffe enthalten. Diese Europäische Norm gilt auch für die Kennzeichnung von Treibgasbehältern aus Metall (siehe Anhang E). Diese Europäische Norm gilt nicht für Kohlendioxid-Feuerlöscher.

francoise:
Extincteurs d'incendie portatifs - Partie 8 : Exigences pour la construction, la résistance à la pression et les essais mécaniques des extincteurs conformes aux exigences de l'EN 3-7 dont la pression maximale admissible est inférieure ou égale à 30 bar

Normen­daten­bank

Normendatenbank