Rohre, Formstücke, Zubehörteile aus duktilem Gusseisen und ihre Verbindungen für Wasserleitungen - Anforderungen und Prüfverfahren (konsolidierte Fassung)
Registriert als:
EN 196-1*EN 197-1*EN 681-1*EN 805:2000*EN 1092-2*EN 10002-1*EN ISO 4016:2000*EN ISO 4034:2000*EN ISO 6506-1*EN ISO 7091
Autor:
Komitee 090 Rohrsysteme aus Gusseisen
Referenz:
EN 545/AC (2004) ,IDT*EN 545 (2002) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Ductile iron pipes, fittings, accessories and their joints for water pipelines - Requirements and test methods (consolidated version)
Description:
Diese Europäische Norm legt die Anforderungen und die diesbezüglichen Prüfverfahren fest, die auf duktile Gussrohre, Formstücke, Zubehörteile und ihre Verbindungen zur Errichtung von Rohrleitungen anwendbar sind wie zum Transport von Wasser (zB Trinkwasser), mit oder ohne Innendruck, oberirdische oder erdüberdeckt. Diese Norm gilt für Rohre, Formstücke und Zubehörteile, die mit Muffen, Flanschen oder Einsteckenden versehen sind und die üblicherweise mit einem Innen- und Außenschutz geliefert werden. Auch der Transport flüssiger Medien, die zwischen 0 °C und 50 °C geeignet sind, jedoch außerhalb des Frostbereiches liegen, wird in dieser Norm festgelegt. Diese Norm gilt für Rohre, Formstücke und Zubehörteile, die nach einem beliebigen Gießverfahren oder aus gegossenen Einzelteilen hergestellt werden, ebenso für die entsprechenden Verbindungen für den Nennweitenbereich von DN 40 bis einschließlich DN 2000. Diese Norm legt Anforderungen an die Werkstoffe, Maße und Grenzabmaße, die mechanischen Eigenschaften und die Standardbeschichtungen duktiler Gussrohre und Formstücke fest. Sie beinhaltet ebenfalls die Anforderungen an die Funktionstüchtigkeit aller Bauteile, einschließlich der Verbindungen. Die Ausführung der Verbindungen und die Formen der Dichtungen fallen nicht in den Anwendungsbereich dieser Norm.
francoise:
Tuyaux, raccords et accessoires en fonte ductile et leurs assemblages pour canalisations d'eau - Prescriptions et méthodes d'essai (version consolidée)