Sicherheit von Holzbearbeitungsmaschinen - Fräsmaschinen für einseitige Bearbeitung mit drehendem Werkzeug - Teil 3: NC-Bohr- und Fräsmaschinen
Registriert als:
EN 847-1:2005*EN 847-1+A1:2007*EN 847-2:2001*EN 894-1:1997*EN 894-1+A1:2008*EN 894-2:1997*EN 894-2+A1:2008*EN 894-3:2000*EN 894-3+A1:2008*EN 1005-1:2001*EN 1005-1+A1:2008*EN 1005-2:2003*EN 1005-2+A1:2008*EN 1005-3:2002*EN 1005-3+A1:2008*EN 1005-4:2005*EN 1005-4+A1:2008*EN 1037:1995*EN 1037+A1:2008*EN 1088:1995*EN 1088+A2:2008*EN 1760-1:1997*EN 1760-1+A1:2009*EN 1760-3:2004*EN 1760-3+A1:2009*EN 1837:1999*EN 1837+A1:2009*EN 12779:2004*EN 12779+A1:2009*EN 50370-1:2005*EN 50370-2:2003*EN 60204-1:2006*EN 60439-1:1999*EN 60529:1991*EN 60825-1:2007*EN 61496-1:2004*CLC/TS 61496-2:2006*EN 61800-5-2:2007*EN ISO 3743-1:2010*EN ISO 3743-2:2009*EN ISO 3744:2010*EN ISO 3745:2009*EN ISO 3746:2010*EN ISO 4413:2010*EN ISO 4414:2010*EN ISO 4871:2009*EN ISO 9614-1:2009*EN ISO 11202:2010*EN ISO 11204:2010*EN ISO 11688-1:2009*EN ISO 12100:2010*EN ISO 13849-1:2008*EN ISO 13850:2008*EN ISO 13857:2008*ISO 7960:1995
Autor:
Komitee 028 Lagerung / Tribotechnik / Verzahnung / Werkzeugmaschinen / Werkzeuge - LTVW
Referenz:
EN 848-3 (2012 10) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Safety of woodworking machines - One side moulding machines with rotating tool - Part 3: Numerically controlled (NC) boring and routing machines
Description:
Diese Europäische Norm behandelt alle in Abschnitt 4 aufgeführten signifikanten Gefährdungen, Gefährdungssituationen und Gefährdungsereignisse, die auf NC-Bohrmaschinen, NC-Fräsmaschinen und kombinierte NC-Bohr- und Fräsmaschinen (wie in 3.1 beschrieben) zutreffen - im Folgenden als "Maschinen" bezeichnet -, die konstruiert sind zum Bearbeiten von Massivholz, Spanplatten, Faserplatten, Sperrholz sowie diesen Werkstoffen, wenn sie kunststoffbeschichtet oder mit Kunststoffkanten versehen sind, wenn sie bestimmungsgemäß und entsprechend den vorhersehbaren Bedingungen des Herstellers einschließlich vernünftigerweise vorhersehbarem Fehlverhalten, verwendet werden. Maschinen, die zur Bearbeitung von Holzwerkstoffen konstruiert sind, können auch für die Bearbeitung von gehärtetem Kunststoff mit ähnlichen physikalischen Eigenschaften wie Holz verwendet werden.
francoise:
Sécurité des machines pour le travail du bois - Machines à fraiser sur une face à outils rotatifs - Partie 3: Perceuses et défonceuses à commande numérique