übersetzt in:
de
english text:
Sanitary appliances - Designing and execution
Description:
Diese ÖNORM legt Anforderungen an die Bedarfszahlen, Stellflächen, Abstände und die Montagehöhen von sanitären Einrichtungsgegenständen wie z. B. Waschbecken, Badewannen, Duschen, Urinale, Sitzwaschbecken, WC-Becken, Spülbecken und Ausgussbecken fest. Die ÖNORM legt außerdem Kriterien für die Auswahl und Anordnung von Armaturen in Kombination mit sanitären Einrichtungsgegenständen fest. Sie dient der Sicherstellung der ordnungsgemäßen Funktion der Sanitärarmatur mit dem jeweiligen Becken. Diese ÖNORM gilt für alle Sanitärräume. Nicht Gegenstand dieser ÖNORM sind Anforderungen - an Sanitärräume für barrierefreies Bauen, die insbesonders in der OIB Richtlinie 4 "Nutzungssicherheit und Barrierefreiheit" sowie in der ÖNORM B 1600, ÖNORM B 1601, ÖNORM B 1602 und ÖNORM B 1603 geregelt sind; - an die Ausführung sowie an die Werkstoffe von sanitären Einrichtungsgegenständen.
francoise:
Objets d'équipements sanitaires - La conception et l'exécution