hagebau Normendatenbank

Ö-Normen
M 9630-4
ÖNORM M 9630-4
Klasse:
ST*N

Preisgruppe:
Preisgruppe 8

Bezeichnung:
Maschinelle bühnentechnische Einrichtungen - Teil 4: Mechanische Sicherheitseinrichtungen zum Brandschutz

ersetzte Normen:
ÖNORM M 9630-4 (1996 05 01)*ÖNORM M 9630-4 (1996 05 01)*ÖNORM M 9630-4 (2007 02 01)*ÖNORM M 9630-4 (2007 02 01)

zitierte Normen:
ÖNORM M 9634 (2025 08 01)*ÖNORM M 9634 (2025 08 01)

identische Norm:
Registriert als:
ÖNORM M 9630-1*ÖNORM B 3852*ÖVE/ÖNORM E 8002-1*ÖNORM DIN 4102-12

Autor:
Komitee 217 Bühnentechnik

Referenz:
übersetzt in:
de

english text:
Mechanical equipment on stages - Part 4: Mechanical devices for fire safety

Description:
Diese ÖNORM enthält ergänzende Bestimmungen, die zusätzlich zu ÖNORM M 9630-1 für maschinelle büh-nentechnische Einrichtungen hinsichtlich des Brandschutzes anzuwenden sind, sofern diese durch örtliche Vorschriften vorgeschrieben werden.

francoise:
Installations de machinerie de scène - Partie 4: Equipements mécaniques de sécurité pour la protection contre le feu

Ö-Normen
M 9632
ÖNORM M 9632
Klasse:
ST*N

Preisgruppe:
Preisgruppe 7

Bezeichnung:
Maschinelle bühnentechnische Einrichtungen - Prüfvorschriften

ersetzte Normen:
ÖNORM M 9632 (2023 10 15)*ÖNORM M 9632 (2007 05 01)

zitierte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
ÖNORM EN 17206

Autor:
Komitee 217 Bühnentechnik

Referenz:
übersetzt in:
de

english text:
Mechanical equipment on stages - Test procedures

Description:
Dieses Dokument gilt in der Veranstaltungstechnik für die Prüfung von Maschinen für Bühnen und andere Produktionsbereiche gemäß ÖNORM EN 17206.

francoise:
Installations de machinerie de scènes - Prescriptions d'essai
M 9633
ÖNORM M 9633
Klasse:
ST*N

Preisgruppe:
Preisgruppe 20

Bezeichnung:
Veranstaltungstechnik - Traversensysteme - Benutzung und Prüfung

ersetzte Normen:
ÖNORM M 9633 (2023 07 01)

zitierte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
ÖNORM EN 13782*ÖNORM EN 13814-1*ÖNORM EN 17115*ÖNORM EN 17206-2*OVE E 8101*ÖVE/ÖNORM EN 62305 (alle Teile)*BGBl. Nr. 450/1994

Autor:
Komitee 217 Bühnentechnik

Referenz:
übersetzt in:
de

english text:
Entertainment technology - Truss systems - Use and inspection

Description:
Diese ÖNORM gilt für Traversen und Konstruktionen aus Traversen sowie für Traversensysteme bei Ver-anstaltungen. Sie legt anwendungsseitige Anforderungen für das Rigging, welche nicht durch die ÖNORM EN 17115 abgedeckt sind, fest. Diese Regeln sind unter anderem die Benützung, Qualifikation, Berechtigungen, Planung, Montageund Prüfung.

francoise:
Technologies du spectacle - Systèmes de poutres - Utilisation et inspection
M 9634
ÖNORM M 9634
Klasse:
ST*N

Preisgruppe:
Preisgruppe 9

Bezeichnung:
Maschinelle bühnentechnische Einrichtungen - Mechanische Sicherheitseinrichtungen zum Brandschutz

ersetzte Normen:
ÖNORM M 9634 (2025 04 15)*ÖNORM M 9634 (2025 04 15)*ÖNORM M 9630-4 (2007 05 01)*ÖNORM M 9630-4 (2007 05 01)

zitierte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
ÖNORM DIN 4102-12*ÖNORM EN 13501-1*OVE E 8101*ÖNORM EN 17206*OIB-Richtlinie 2*ÖNORM EN 13501-2

Autor:
Komitee 217 Bühnentechnik

Referenz:
übersetzt in:
de

english text:
Mechanical equipment on stages - Mechanical safety devices for fire protection

Description:
Dieses Dokument gilt für maschinelle bühnentechnische Einrichtungen zum Brandschutz. Es legt die technischen Anforderungen für die Kurtine, Seiten- und Hinterbühnentore und den Rauch- und Wärmeabzug fest. Für die sicherheitstechnischen Anforderungen von Maschinen für Bühnen und andere Produktionsbereiche in der Veranstaltungstechnik ist ÖNORM EN 17206 anzuwenden. Die betreffenden Betriebsvorschriften sind in ÖNORM M 9631 enthalten.

francoise:
Installations de machinerie de scène - Equipements mécaniques de sécurité pour la protection contre le feu

Normen­daten­bank

Normendatenbank