übersetzt in:
de
english text:
Maintenance of traffic light installations
Description:
Diese ÖNORM regelt die Instandhaltung (d. h. die Wartung, die Inspektion und die Instandsetzung) von Verkehrs-Lichtsignalanlagen. Sie ist für alle Anlagen zur Verkehrslenkung und zur Verkehrssicherung, die mit Hilfe elektrischer Betriebsmittel optische Signale im Sinne des § 38 StVO sowie akustische Signale erzeugen, anzuwenden. Die Instandsetzung von Verkehrs-Lichtsignalanlagen umfasst alle Anlagenteile, d. h. Systemeinrichtungen, wie z. B. Steuergeräte, und Signalgeber, Signalgebertragwerke, Signalgeberbefestigungen sowie die Kabelanlagen.
francoise:
Entretien pour installations de feux de circulation