Registriert als:
DIN EN ISO 9001:1994*ISO 6241:1984*ISO 9699:1994
Autor:
Komitee 240 Immobilien- und Facility Management
Referenz:
DIN 18205 (1996) ,IDT
übersetzt in:
de
english text:
Brief for building design
Description:
Diese ÖNORM DIN legt den Inhalt des Bedarfsplanes für Bauplanungen fest. Sie kann angewendet werden, sobald der Bauherr erste Überlegungen anstellt, ob er ein Bauwerk benötigt. Bedarfsplanung im Bauwesen bedeutet die methodische Ermittlung der Bedürfnisse von Bauherren und Nutzern; deren zielgerichtete Aufbereitung als "Bedarf" und die Umsetzung in bauliche Anforderungen. Sie wird dann wichtig, sobald der Bauherr und andere daran gehen, in Gesprächen mit Beratern ihre Bedürfnisse, Ziele, Mittel und die Rahmenbedingungen des Projekts zu erarbeiten und in Form eines "Bedarfsplanes" darzustellen. Die Norm gilt für alle Arten und Größen von Entwurfsprojekten. Sie gilt, unabhängig davon für welchen Zweck ein Bedarfsplan erstellt wird. Der Zweck dieser Norm ist u.a., andere anzuleiten, den Inhalt zur Diskussion zu stellen, Gespräche zu protokollieren, eine Bewertungsgrundlage zu schaffen, bei förmlichen Wettbewerben Architekten auswählen zu können. Diese Norm kann von allen angewandt werden, die sich an der Erarbeitung des Bedarfsplanes beteiligen, z.B. von Bauherren, Beratern, Architekten oder Behördenvertretern, Informierten oder Betroffenen.
francoise:
Programme de conception dans l'industrie du bâtiment