Normen­daten­bank

de*en

Definition and classification of pig-iron

Vereinheitlichung und Unterteilung der Roheisensorten nach der chemischen Zusammensetzung in legierte und unlegierte Roheisengruppen. Gegenüberstellung der deutschen, französischen, englischen, italienischen und holländischen Roheisengruppen. Festlegungen über die Probenahme und Probenvorbereitung im Anhang.

Komitee 081 Holzschutz

EN ISO 4259-3 (2018 12) ,IDT

de*en

Durability of wood and wood-based products - Terminology

Dieses Dokument bietet die Grundlage zur Auswahl der bevorzugt zu verwendenden Benennungen zum Erstellen zukünftiger Europäischer Normen und anderer Dokumente über die natürliche oder erzielte Dauerhaftigkeit von Holz und Holzprodukten.

Durabilité du bois et des matériaux dérivés du bois - Terminologie

Komitee 081 Holzschutz

EN ISO 4259-3 (2018 12) ,IDT

de*en

Durability of wood and wood-based products - Terminology

Dieses Dokument bietet die Grundlage zur Auswahl der bevorzugt zu verwendenden Benennungen zum Erstellen zukünftiger Europäischer Normen und anderer Dokumente über die natürliche oder erzielte Dauerhaftigkeit von Holz und Holzprodukten.

Durabilité du bois et des matériaux dérivés du bois - Terminologie

Komitee 081 Holzschutz

EN ISO 4259-3 (2018 12) ,IDT

de*en

Durability of wood and wood-based products - Terminology

Dieses Dokument bietet die Grundlage zur Auswahl der bevorzugt zu verwendenden Benennungen zum Erstellen zukünftiger Europäischer Normen und anderer Dokumente über die natürliche oder erzielte Dauerhaftigkeit von Holz und Holzprodukten.

Durabilité du bois et des matériaux dérivés du bois - Terminologie

Komitee 021 Stahl und Eisen

EN 10058 (2017 08) ,IDT

de*en

Hot rolled flat steel bars and steel wide flats for general purposes - Dimensions and tolerances on shape and dimensions

Diese Europäische Norm legt die Nennmaße, Grenzabmaße und Formtoleranzen für warmgewalzte Flachstäbe aus Stahl und Breitflachstahl für allgemeine Verwendung fest. Diese Norm gilt nicht für Flachstäbe für Federn, siehe EN 10092-1.

Plats et larges plats en acier laminés à chaud pour usages généraux - Dimensions et tolérances sur la forme et les dimensions

Komitee 193 Baumaschinen

EN 1009-1 (2017 10) ,IDT

de*en

Machines for mechanical processing of minerals and similar solid materials - Safety - Part 1: Common requirements for partly completed machinery and processing plants

Die Aufbereitung mineralischer Produkte und Nebenprodukte (Zement, Kalk und Gips, Sand und Kies, Industriemineralien, Metallerze, Produktions- und Abbruchabfälle, Schlackeverarbeitung, harte und weiche Gesteins-Zuschlagstoffe, Kohle) im Hoch- und Tagebau. Gegenstand sind die folgenden Typen einzelner Maschinen zur mechanischen Aufbereitung von Mineralien und ähnlichen festen Stoffen: - Aufgabemaschinen nach Teil 2; - Brecher nach Teil 3; - Mühlen nach Teil 3; - Klassiermaschinen (Siebmaschinen) nach Teil 4; - Maschinen zur Reinigung, Wasseraufbereitung, Sortierung (keine Siebe) und Schlamm-Verarbeitung nach Teil 5; - mobile und semi-mobile Maschinen nach Teil 6. Dieser Teil enthält gemeinsame Sicherheitsanforderungen für mechanische Aufbereitungsmaschinen, die zu Abbau, Recycling und Aufbereitung von Mineralien und Nebenprodukten (Zement, Kalk und Gips, Sand und Kies, Industriemineralien, Metallerze, Produktions- und Abbruchabfälle, Schlackeverarbeitung, harte und weiche Gesteins-Zuschlagstoffe, Kohle) im Hoch- und Tagebau eingesetzt werden, und ist zur Verwendung mit einem der prEN 1009-2 bis -6 vorgesehen. In diesen maschinenspezifischen Teilen (prEN 1009-2 bis -6) werden die Anforderungen aus prEN 1009-1:2017 nicht wiederholt, sondern die Anforderungen für den betreffenden Maschinentyp ergänzt oder ersetzt. Besondere Anforderungen der prEN 1009-2 bis -6 haben Vorrang vor den entsprechenden Anforderungen von prEN 1009-1:2017. Die Norm deckt auch Kombinationen aus zwei oder mehr der erwähnten Maschinen ab, welche dann als ganzheitliche Maschine funktionieren. Die im Anwendungsbereich dieser Norm beinhalteten Maschinen können feststehend, beweglich oder teilbeweglich sein. Die Norm deckt Transport, Errichtung, Inbetriebnahme, Betrieb und Instandhaltung von Einzelmaschinen oder Kombinationen von Einzelmaschinen ab. Diese Norm behandelt signifikante Gefährdungen, die auf die in diesem Anwendungsbereich aufgeführten Maschinentypen zutreffen, wenn sie bestimmungsgemäß und unter den vom Hersteller vernünftigerweise vorhersehbaren Bedingungen verwendet werden sowie mit den Gefährdungen aufgrund der Kombination dieser Maschinen und legt geeignete Maßnahmen zur Beseitigung oder Minderung der aus den signifikanten Gefährdungen hervorgehenden Risiken fest.

Machines pour le traitement mécanique des minéraux et des matériaux solides similaires - Sécurité - Partie 1 : Prescriptions communes pour les quasi machines et installations pour le traitement des matériaux

Komitee 193 Baumaschinen

EN 1009-2 (2017 10) ,IDT

de*en

Machines for mechanical processing of minerals and similar solid materials - Safety - Part 2: Specific requirements for feeding machinery and continuous handling equipment

Dieser Teil der prEN 1009, der zusammen mit prEN 1009-1 anzuwenden ist, legt die Sicherheitsanforderungen und ihre Überprüfung für die Auslegung und Konstruktion von Aufgabemaschinen und Stetigförderern zur mechanischen Aufbereitung im Sinne von Abbau, Recycling und Aufbereitung von Mineralien und Nebenprodukten fest. Zusätzlich legt er fest, welche Informationen zum sicheren Betrieb (einschließlich Restgefahren) vom Hersteller zur Verfügung zu stellen sind. Wenn Anforderungen dieses Teils der prEN 1009 von in prEN 1009-1 beschriebenen abweichen, haben die Anforderungen dieses Teils der prEN 1009 für Maschinen, die entsprechend den Anforderungen dieses Teils der prEN 1009 ausgelegt und konstruiert wurden, Vorrang vor den Anforderungen von prEN 1009-1. Dieser Teil der prEN 1009 befasst sich zusammen mit prEN 1009-1 mit allen signifikanten Gefährdungen, Gefährdungssituationen und -ereignissen, die für Aufgabemaschinen gelten, wenn sie bestimmungsgemäß und unter den vom Hersteller vorhersehbaren Bedingungen verwendet werden. Dieser Teil der prEN 1009 gilt nicht für Aufgabemaschinen, die vor dem Datum der Veröffentlichung dieses Dokuments durch CEN hergestellt wurden.

Machines pour le traitement mécanique des minéraux et des matériaux solides similaires - Sécurité - Partie 2 : Prescriptions spécifiques pour les machines d'alimentation et équipements de manutention continue

Komitee 193 Baumaschinen

EN 1009-3 (2017 10) ,IDT

de*en

Machines for mechanical processing of minerals and similar solid materials - Safety - Part 3: Specific requirements for crushing and milling machinery

Dieser Teil der prEN 1009, der zusammen mit prEN 1009-1 anzuwenden ist, legt die Sicherheitsanforderungen und ihre Überprüfung für die Auslegung und Konstruktion von Brechern und Mühlen zur mechanischen Aufbereitung im Sinne von Abbau, Recycling und Aufbereitung von Mineralien und Nebenprodukten fest. Zusätzlich legt er fest, welche Informationen zu sicheren Arbeitspraktiken (einschließlich Restgefahren) vom Hersteller zur Verfügung zu stellen sind. Wenn Anforderungen dieses Teils der prEN 1009 von in prEN 1009-1 beschriebenen abweichen, haben die Anforderungen dieses Teils der prEN 1009 für Maschinen, die nach den Anforderungen dieses Teils der prEN 1009 ausgelegt und konstruiert wurden, Vorrang vor den Anforderungen von prEN 1009-1. Dieser Teil der prEN 1009 befasst sich zusammen mit prEN 1009-1 mit allen signifikanten Gefährdungen, Gefährdungssituationen und -ereignissen, die für Brecher und Mühlen gelten, wenn sie bestimmungsgemäß und unter den vom Hersteller vorhersehbaren Bedingungen verwendet werden. Dieser Teil der prEN 1009 gilt nicht für Brecher und Mühlen, die vor dem Datum der Veröffentlichung dieses Dokuments durch CEN hergestellt wurden.

Machines pour le traitement mécanique des minéraux et des matériaux solides similaires - Sécurité - Partie 3 : Prescriptions spécifiques pour machines de concassage et de broyage

Komitee 193 Baumaschinen

EN 1009-4 (2017 10) ,IDT

de*en

Machines for mechanical processing of minerals and similar solid materials - Safety - Part 4: Specific requirements for screening machinery

Dieser Teil der prEN 1009, der zusammen mit prEN 1009-1 anzuwenden ist, legt die Sicherheitsanforderungen und ihre Überprüfung für die Auslegung und Konstruktion von Klassiermaschinen (Siebmaschinen) zur mechanischen Aufbereitung im Sinne von Abbau, Recycling und Aufbereitung von Mineralien und Nebenprodukten nach Definition in 3.1 fest. Zusätzlich spezifiziert er, welche Informationen zum sicheren Betrieb (einschließlich Restgefahren) vom Hersteller zur Verfügung zu stellen sind. Wenn Anforderungen dieses Teils der prEN 1009 von in prEN 1009-1 beschriebenen abweichen, haben die Anforderungen dieses Teils der prEN 1009 für Maschinen, die entsprechend den Anforderungen dieses Teils der prEN 1009 ausgelegt und konstruiert wurden, Vorrang vor den Anforderungen von prEN 1009-1. Dieser Teil der prEN 1009 befasst sich zusammen mit prEN 1009-1 mit allen signifikanten Gefährdungen, Gefährdungssituationen und -ereignissen, die für Klassiermaschinen gelten, wenn sie bestimmungsgemäß und unter den vom Hersteller vorhersehbaren Bedingungen verwendet werden. Dieses Dokument gilt nicht für Klassiermaschinen (Siebmaschinen), die vor dem Datum der Veröffentlichung dieses Dokuments durch CEN hergestellt wurden.

Machines pour le traitement mécanique des minéraux et des matériaux solides similaires - Sécurité - Partie 4 : Prescriptions spécifiques pour machines de criblage

Komitee 193 Baumaschinen

EN 1009-5 (2017 10) ,IDT

de*en

Machines for mechanical processing of minerals and similar solid materials - Safety - Part 5: Specific requirements for cleaning, recycling, sorting and mud treatment machinery

This part of prEN 1009 to be used together with prEN 1009-1, specifies the safety requirements and their verification for the design and construction of machinery for cleaning, water recycling, mud treatment and sorting (other than screens) for the mechanical processing in quarrying, recycling and processing mineral and by-products. In addition, it specifies the type of information on safe working practices (including residual risks) to be provided by the manufacturer. The requirements of this part are complementary to the common requirements formulated in prEN 1009-1. This part does not repeat the requirements from prEN 1009-1, but adds or replaces them. When requirements of this part of prEN 1009 are different from those which are stated in prEN 1009-1, the requirements of this part of prEN 1009 take precedence over the requirements of prEN 1009-1 for machines that have been designed and built according to the provisions of this part of prEN 1009. This part of prEN 1009, together with prEN 1009-1, deals with all the significant hazards, hazardous situations and events relevant to machinery for cleaning, recycling, mud treatment when they are used as intended and under the conditions of misuse which are reasonably foreseeable by the manufacturer associated with the whole lifetime of the machine. This part of prEN 1009 is not applicable to machinery for cleaning, recycling, mud treatment which are manufactured before the date of publication of this document by CEN.

Machines pour le traitement mécanique des minéraux et des matériaux solides similaires - Sécurité - Partie 5 : Prescriptions spécifiques pour machines de nettoyage, de recyclage et de traitement des boues

Komitee 193 Baumaschinen

EN 1009-6 (2021 06) ,IDT

de*en

Machines for mechanical processing of minerals and similar solid materials - Safety - Part 6: Specific requirements for mobile machinery

Dieses Dokument legt zusammen mit EN 1009-1:2020+A1:202X Sicherheitsanforderungen und Nachweise für die Konstruktion und den Bau von mobilen Maschinen zum Brechen, Sieben, Aufgeben, Befördern von Mineralien und Nebenprodukten fest: (Zement, Kalk, Gips, Sand, Kies, Industriemineralien, metallhaltige Erze und harte und weiche Gesteins-Zuschlagstoffe, Kohle) und Nebenprodukte (Schlacke und Asche, Produktions- und Abbruchabfälle) in Bau und Industrie. Darüber hinaus legt dieses Dokument die Art der Informationen über sichere Arbeitsverfahren (einschließlich Restrisiken) fest, die vom Hersteller zur Verfügung zu stellen sind. Die Anforderungen dieses Dokuments ergänzen die in EN 1009-1:2020+A1:202X, EN 1009-2:2020+A1:202X, EN 1009-3:2020+A1:202X, EN 1009-4:2020+A1:202X, EN 1009-5:2020+A1:202X formulierten gemeinsamen Anforderungen. In diesem Teil werden die Anforderungen aus EN 1009-1:2020+A1:202X nicht wiederholt, sondern ergänzt oder ersetzt. Wenn Anforderungen dieses Dokuments von denen abweichen, die in EN 1009-1:2020+A1:202X, EN 1009-2:2020+A1:202X, EN 1009-3:2020+A1:202X, EN 1009-4:2020+A1:202X, EN 1009-5:2020+A1:202X angegeben sind, haben die Anforderungen dieses Dokuments Vorrang vor den Anforderungen von EN 1009-1:2020 für Maschinen, die nach den Bestimmungen dieses Dokuments konstruiert und gebaut wurden. Dieses Dokument behandelt zusammen mit EN 1009-1:2020+A1:202X, EN 1009-2:2020+A1:202X, EN 1009-3:2020+A1:202X, EN 1009-4:2020+A1:202X, EN 1009-5:2020+A1:202X alle ermittelten signifikanten Gefährdungen, Gefährdungssituationen und Gefährdungsereignisse, die für Maschinen zur Reinigung, zum Recycling und zur Schlammverarbeitung zutreffen, wenn sie bestimmungsgemäß unter Bedingungen, die vom Hersteller als Fehlanwendung vernünftigerweise vorhersehbar sind, während der gesamten Lebensdauer der Maschine verwendet werden. Dieses Dokument gilt nicht für Maschinen mit einer sitzenden oder stehenden Bediener während der Fahrt. Dieses Dokument behandelt nicht: - Gestaltung in Verbindung mit der Straßenverkehrsordnung (z. B. Beleuchtung, Maße, Geschwindigkeitsbegrenzungsschild); - Gefährdungen, die aus dem Einsatz der Maschinen in explosionsgefährdeten Bereichen sowie der Aufbereitung explosiver Materialien entstehen, und Risiken in Bezug auf elektromagnetische Verträglichkeit; - Gefährdungen, die sich aus dem Einsatz der Lasersensoren ergeben. Dieses Dokument gilt nicht für mobile Maschinen, die vor dem Datum der Veröffentlichung dieses Dokuments durch CEN hergestellt worden sind.

Machines pour le traitement mécanique des minéraux et des matières solides similaires - Sécurité - Partie 6: Prescriptions spécifiques pour les unités mobiles

Méthodes d'essai pour mortier à maconner - Partie 1: Détermination de la répartition de la dimension des particules

Komitee 207 Wände - Produkte und Konstruktion

EN 13566/A (2008) ,IDT

de*en

Methods of test for mortar for masonry - Part 8: Determination of water retentivity of fresh mortar

Komitee 005 Thermoplastische Kunststoffrohrsysteme für Flüssigkeiten und Gase

EN ISO 14314 (2000) ,IDT

de*en

Plastics piping systems - Unplasticized poly(vinyl chloride) (PVC-U) end-load bearing double socket joints - Test method for leaktightness and strength while ........ (abbreviated)

In dieser NORM wird ein Verfahren zur Prüfung der Dichtheit und mechanischen Festigkeit von zusammengesetzten zugfesten Verbindungen von Rohren aus weichermacherfreiem Poly(vinylchlorid) (PVC-U) festgelegt, bei denen ein maximaler Durchbiegungswinkel von 3 % zulässig ist. Das beschriebene Prüfverfahren ist anwendbar für zugfeste Verbindungen mit elastomeren Dichtringen und Arretierungen bei PVC-U-Druckrohren. Das Verfahren legt den hydrostatischen Innendruck sowie die Berechnung der zusätzlichen Biegekraft und den Ablauf der Biegeprüfung fest. Weiters beinhaltet sind Angaben über das zu verwendende Prüfgerät, die Ausführung der Probekörper, eine Beschreibung der Durchführung der Prüfung sowie eine Auflistung der Angaben, die der Prüfbericht zu enthalten hat.

Systèmes de canalisations en plastiques - Double manchon en poly(chlorure de vinyle) non plastifié (PVC-U) résistant à la traction axiale - Méthode d'essai d'étanchéité ...(abrégé)

Komitee 005 Thermoplastische Kunststoffrohrsysteme für Flüssigkeiten und Gase

EN ISO 14314 (2000) ,IDT

de*en

Plastics piping systems - Unplasticized poly(vinyl chloride) (PVC-U) end-load bearing double socket joints - Test method for leaktightness and strength while ........ (abbreviated)

In dieser NORM wird ein Verfahren zur Prüfung der Dichtheit und mechanischen Festigkeit von zusammengesetzten zugfesten Verbindungen von Rohren aus weichermacherfreiem Poly(vinylchlorid) (PVC-U) festgelegt, bei denen ein maximaler Durchbiegungswinkel von 3 % zulässig ist. Das beschriebene Prüfverfahren ist anwendbar für zugfeste Verbindungen mit elastomeren Dichtringen und Arretierungen bei PVC-U-Druckrohren. Das Verfahren legt den hydrostatischen Innendruck sowie die Berechnung der zusätzlichen Biegekraft und den Ablauf der Biegeprüfung fest. Weiters beinhaltet sind Angaben über das zu verwendende Prüfgerät, die Ausführung der Probekörper, eine Beschreibung der Durchführung der Prüfung sowie eine Auflistung der Angaben, die der Prüfbericht zu enthalten hat.

Systèmes de canalisations en plastiques - Double manchon en poly(chlorure de vinyle) non plastifié (PVC-U) résistant à la traction axiale - Méthode d'essai d'étanchéité ...(abrégé)

Komitee 005 Thermoplastische Kunststoffrohrsysteme für Flüssigkeiten und Gase

EN ISO 14314 (2000) ,IDT

de*en

Plastics piping systems - Unplasticized poly(vinyl chloride) (PVC-U) end-load bearing double socket joints - Test method for leaktightness and strength while ........ (abbreviated)

In dieser NORM wird ein Verfahren zur Prüfung der Dichtheit und mechanischen Festigkeit von zusammengesetzten zugfesten Verbindungen von Rohren aus weichermacherfreiem Poly(vinylchlorid) (PVC-U) festgelegt, bei denen ein maximaler Durchbiegungswinkel von 3 % zulässig ist. Das beschriebene Prüfverfahren ist anwendbar für zugfeste Verbindungen mit elastomeren Dichtringen und Arretierungen bei PVC-U-Druckrohren. Das Verfahren legt den hydrostatischen Innendruck sowie die Berechnung der zusätzlichen Biegekraft und den Ablauf der Biegeprüfung fest. Weiters beinhaltet sind Angaben über das zu verwendende Prüfgerät, die Ausführung der Probekörper, eine Beschreibung der Durchführung der Prüfung sowie eine Auflistung der Angaben, die der Prüfbericht zu enthalten hat.

Systèmes de canalisations en plastiques - Double manchon en poly(chlorure de vinyle) non plastifié (PVC-U) résistant à la traction axiale - Méthode d'essai d'étanchéité ...(abrégé)

de*en

Steels - Determination of niobium - Spectrophotometric method

Dieses Dokument legt ein photometrisches Verfahren zur Bestimmung von Niob in Stählen fest. Das Verfahren ist anwendbar für alle Stahlsorten mit Niobgehalten bis zu 1,3 Masse-%, mit einer unteren Nachweisgrenze von 0,002 % (Masse).

Aciers - Détermination du niobium - Méthode spectrophotométrique

de*en

Cold reduced tinmill products - Blackplate

Dieses Dokument legt die Anforderungen an Verpackungsblecherzeugnisse in Form von Band in Coils für die direkte Verwendung und für die häufigste Verwendung zur Erzeugung von elektrolytisch verzinktem Blech oder von Coils, die elektrolytisch entweder mit Zinn (Weißblech) oder Chrom/Chromoxid (ECCS oder ECCS RC) elektrolytisch beschichtet sind. Feinstblech wird in Nenndicken von typischerweise 0,10 mm bis 0,60 mm in Stufen von 0,005 mm geliefert. Dieses Dokument gilt für Band in Coils mit einer minimalen Nennbreite von 600 mm. In Ergänzung zu diesem Dokument gelten die allgemeinen technischen Lieferbedingungen nach EN 10021. ANMERKUNG Für besondere Anwendungen, z. B. "Laschenband", kann das Band auch als durch Längsteilen hergestelltes schmaleres Band in Coils geliefert werden.

Aciers pour emballage laminés à froid - Fer noir