hagebau Normendatenbank - ÖNORM EN 599-2: Dauerhaftigkeit von Holz und Holz

Ö-Normen
EN 590
ÖNORM EN 590
Klasse:
DC*N-E

Preisgruppe:
Preisgruppe 17

Bezeichnung:
Kraftstoffe - Dieselkraftstoff - Anforderungen und Prüfverfahren

ersetzte Normen:
zitierte Normen:
ÖNORM EN 590 (2025 09 01)

identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 024 Erdölprodukte u. deren synthetische u. pflanzliche Substitutionsprodukte

Referenz:
übersetzt in:
de*en

english text:
Automotive fuels - Diesel - Requirements and test methods

Description:
Dieses Dokument legt Anforderungen an und Prüfverfahren für gelieferte und in Verkehr gebrachte Dieselkraftstoffe fest. Es ist anwendbar auf Dieselkraftstoff für die Verwendung in Kraftfahrzeugen mit Dieselmotoren, die für den Betrieb mit Dieselkraftstoff mit einem Gehalt an Fettsäure-Methylestern (FAME) von bis zu 7,0 % (V/V) ausgelegt sind. ANMERKUNG Für die Zwecke dieses Dokuments wird zur Angabe des Massenanteils einer Substanz der Ausdruck ¿% (m/m)¿ und für den Volumenanteil einer Substanz der Ausdruck ¿% (V/V)¿ verwendet.

francoise:
Carburants pour automobiles - Carburants pour moteur diesel (gazole) ¿ Exigences et méthodes d'essai

Ö-Normen
EN 590/A
ÖNORM EN 590
Klasse:
DC*N-E

Preisgruppe:
Preisgruppe 17

Bezeichnung:
Kraftstoffe - Dieselkraftstoff - Anforderungen und Prüfverfahren

ersetzte Normen:
zitierte Normen:
ÖNORM EN 590 (2025 09 01)

identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 024 Erdölprodukte u. deren synthetische u. pflanzliche Substitutionsprodukte

Referenz:
übersetzt in:
de*en

english text:
Automotive fuels - Diesel - Requirements and test methods

Description:
Dieses Dokument legt Anforderungen an und Prüfverfahren für gelieferte und in Verkehr gebrachte Dieselkraftstoffe fest. Es ist anwendbar auf Dieselkraftstoff für die Verwendung in Kraftfahrzeugen mit Dieselmotoren, die für den Betrieb mit Dieselkraftstoff mit einem Gehalt an Fettsäure-Methylestern (FAME) von bis zu 7,0 % (V/V) ausgelegt sind. ANMERKUNG Für die Zwecke dieses Dokuments wird zur Angabe des Massenanteils einer Substanz der Ausdruck ¿% (m/m)¿ und für den Volumenanteil einer Substanz der Ausdruck ¿% (V/V)¿ verwendet.

francoise:
Carburants pour automobiles - Carburants pour moteur diesel (gazole) ¿ Exigences et méthodes d'essai
EN 590/A1
ÖNORM EN 590
Klasse:
DC*N-E

Preisgruppe:
Preisgruppe 17

Bezeichnung:
Kraftstoffe - Dieselkraftstoff - Anforderungen und Prüfverfahren

ersetzte Normen:
zitierte Normen:
ÖNORM EN 590 (2025 09 01)

identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 024 Erdölprodukte u. deren synthetische u. pflanzliche Substitutionsprodukte

Referenz:
übersetzt in:
de*en

english text:
Automotive fuels - Diesel - Requirements and test methods

Description:
Dieses Dokument legt Anforderungen an und Prüfverfahren für gelieferte und in Verkehr gebrachte Dieselkraftstoffe fest. Es ist anwendbar auf Dieselkraftstoff für die Verwendung in Kraftfahrzeugen mit Dieselmotoren, die für den Betrieb mit Dieselkraftstoff mit einem Gehalt an Fettsäure-Methylestern (FAME) von bis zu 7,0 % (V/V) ausgelegt sind. ANMERKUNG Für die Zwecke dieses Dokuments wird zur Angabe des Massenanteils einer Substanz der Ausdruck ¿% (m/m)¿ und für den Volumenanteil einer Substanz der Ausdruck ¿% (V/V)¿ verwendet.

francoise:
Carburants pour automobiles - Carburants pour moteur diesel (gazole) ¿ Exigences et méthodes d'essai

Ö-Normen
EN 594
ÖNORM EN 594
Klasse:
ST*N

Preisgruppe:
Preisgruppe 15

Bezeichnung:
Holzbauwerke - Prüfverfahren - Tragfähigkeit und Steifigkeit von Wänden in Holztafelbauart (Wandscheiben)

ersetzte Normen:
ÖNORM EN 594 (1992 02 01)

zitierte Normen:
ÖNORM EN 594 (2011 08 15)

identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 012 Holzbau

Referenz:
EN 1093-11 (1997) ,IDT

übersetzt in:
de*en

english text:
Timber structures - Test methods - Racking strength and stiffness of timber frame wall panels

Description:
Diese Norm legt das Prüfverfahren zur Bestimmung der Wandscheiben-Tragfähigkeit und -Steifigkeit von Wänden in Holztafelbauart fest. Das Prinzip des Prüfverfahrens ist auch für andere Größen oder Formen von Tafeln, für teilweise beplankte Tafeln sowie für Kombinationen von Tafeln geeignet. Die Anforderungen für solche Tafeln und deren Prüfung sind im Anhang A angegeben.

francoise:
Structures en bois - Méthodes d'essai - Essai de raideur et résistance au contreventement des murs à ossature en bois
EN 595
ÖNORM EN 595
Klasse:
ST*N

Preisgruppe:
Preisgruppe 9

Bezeichnung:
Holzbauwerke - Prüfverfahren - Prüfung von Fachwerkträgern zur Bestimmung der Tragfähigkeit und des Verformungsverhaltens

ersetzte Normen:
ÖNORM EN 595 (1992 02 01)

zitierte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 012 Holzbau

Referenz:
EN ISO 9771 (1997 02) ,IDT

übersetzt in:
de*en

english text:
Timber structures - Test methods - Test of trusses for the determination of strength and deformation behaviour

Description:
Diese Norm legt die Prüfverfahren zur Bestimmung der Tragfähigkeit und des Verformungsverhaltens von Fachwerkträgern fest. ANMERKUNG: Die Prüfverfahren beruhen auf EN 380.

francoise:
Structures en bois - Méthodes d'essai - Essais des fermes pour la détermination de la résistance et de la rigidité
EN 596
ÖNORM EN 596
Klasse:
ST*N

Preisgruppe:
Preisgruppe 9

Bezeichnung:
Holzbauwerke - Prüfverfahren - Prüfung von Wänden in Holztafelbauart bei weichem Stoß

ersetzte Normen:
ÖNORM EN 596 (1992 02 01)

zitierte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 012 Holzbau

Referenz:
EN 596 (1995 03) ,IDT

übersetzt in:
de*en

english text:
Timber structures - Test methods - Soft body impact test of timber framed walls

Description:
Diese Norm legt ein Prüfverfahren zur Bestimmung des Widerstands einer Wand in Holztafelbauart gegenüber einem Stoß auf die Beplankung der Tafel mit einem weichen Körper fest.

francoise:
Structures en bois - Méthodes d'essai - Essai de corps mou sur murs à ossature en bois

Ö-Normen
EN 597-1
ÖNORM EN 597-1
Klasse:
ST*N

Preisgruppe:
Preisgruppe 13

Bezeichnung:
Möbel - Bewertung der Entzündbarkeit von Matratzen und gepolsterten Bettböden - Teil 1: Glimmende Zigarette als Zündquelle

ersetzte Normen:
ÖNORM EN 597-1 (2014 04 15)*ÖNORM EN 597-1 (1995 02 01)

zitierte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 072 Möbel

Referenz:
EN 597-1 (2015 12) ,IDT

übersetzt in:
de*en

english text:
Furniture - Assessment of the ignitability of mattresses and upholstered bed bases - Part 1: Ignition source smouldering cigarette

Description:
Diese Europäische Norm legt ein Prüfverfahren zur Beurteilung der Entzündbarkeit von Matratzen, gepolsterten Bettböden oder Matratzenauflagen fest, wenn diese einer glimmenden Zigarette als Zündquelle ausgesetzt sind. Luftmatratzen und Wasserbetten werden in dieser Norm nicht behandelt. Die Norm enthält einen Anhang: Anhang A (informativ): Muster eines Prüfberichts.

francoise:
Ameublement - Évaluation de l'allumabilité des matelas et des sommiers rembourrés - Partie 1: Source d'allumage: cigarette en combustion
EN 597-2
ÖNORM EN 597-2
Klasse:
DC*N-E

Preisgruppe:
Preisgruppe 9

Bezeichnung:
Möbel - Bewertung der Entzündbarkeit von Matratzen und gepolsterten Bettböden - Teil 2: Zündquelle: eine einem brennenden Streichholz vergleichbare Gasflamme

ersetzte Normen:
zitierte Normen:
ÖNORM EN 597-2 (2016 03 01)

identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 072 Möbel

Referenz:
EN 597-2 (2014 03) ,IDT

übersetzt in:
de*en

english text:
Furniture - Assessment of the ignitability of mattresses and upholstered bed base - Part 2: Ignition source: match flame equivalent

Description:
Diese Europäische Norm legt ein Prüfverfahren zur Bewertung der Entzündbarkeit von Matratzen und gepolsterten Bettböden fest, wenn diese einer Gasflamme als Zündquelle ausgesetzt sind. Luftmatratzen und Wasserbetten werden in dieser Norm nicht behandelt. Die Norm enthält einen Anhang: Anhang A (informativ): Muster eines Prüfberichts.

francoise:
Ameublement - Évaluation de l'allumabilité des matelas et des sommiers rembourrés - Partie 2: Source d'allumage : flamme équivalente à celle d'une allumette

Ö-Normen
EN 598
ÖNORM EN 598
Klasse:
DC*N-E

Preisgruppe:
Preisgruppe 25

Bezeichnung:
Rohre, Formstücke, Zuberhörteile aus duktilem Gusseisen und ihre Verbindungen für die Abwasser-Entsorgung - Anforderungen und Prüfverfahren

ersetzte Normen:
zitierte Normen:
ÖNORM EN 598 (2008 01 01)

identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 090 Rohrsysteme aus Gusseisen

Referenz:
EN 598 (2005) ,IDT

übersetzt in:
de*en

english text:
Ductile iron pipes, fittings, accessories and their joints for sewerage applications - Requirements and test methods

Description:
Festgelegt werden Anforderungen und Prüfverfahren für duktile Gußrohre, Formstücke und Zubehörteile, die nach einem Gießverfahren oder aus gegossenen Einzelteilen hergestellt werden und für die entsprechenden Verbindungen für den Nennweitenbereich von DN 100 bis inkl. DN 2000. Die Leitungsteile sind anwendbar zur Errichtung von Entwässerungs- und Abwasserleitungen außerhalb von Gebäuden, und zwar - als Druck-, Freispiegel- oder Vakuumleitung oberirdisch oder erdverlegt - zum Transport von Oberflächenwasser, häuslichem Abwasser und/oder bestimmten Arten von Industrieabwässern, entweder im Trenn- oder im Mischwassersystem. Beschrieben sind Teile für Freispiegelleitungen und Druckleitungen, die normalerweise mit nicht mehr als 6 bar betrieben werden. Weiters sind die Abmessungen und zulässigen Abweichungen sowie Beschreibungen der Werkstoffe, der mechanischen Eigenschaften und des normalen Oberflächenschutzes und Anforderungen an die Funktionstüchtigkeit aller Bauteile einschließlich der Verbindungen enthalten.

francoise:
Tuyaux, raccords et accessoires en fonte ductile et leurs assemblages pour l'assainissement - Prescriptions et méthodes d'essai

Ö-Normen
EN 599-2
ÖNORM EN 599-2
Klasse:
ST*N

Preisgruppe:
Preisgruppe 11

Bezeichnung:
Dauerhaftigkeit von Holz und Holzprodukten - Anforderungen an Holzschutzmittel, wie sie durch biologische Prüfungen ermittelt werden - Teil 2: Klassifikation und Kennzeichnung

ersetzte Normen:
ÖNORM EN 599-2 (1992 02 01)

zitierte Normen:
ÖNORM EN 599-2 (2016 12 01)

identische Norm:
Registriert als:
EN 335-1*EN 599-1:1995*HD 1001

Autor:
Komitee 081 Holzschutz

Referenz:
EN 599-2 (1995 05) ,IDT

übersetzt in:
de*en

english text:
Durability of wood and wood-based products - Performance of preventive wood preservatives as determined by biological tests - Part 2: Classification and labelling

Description:
Dieser Teil der ÖNORM legt für jede der 5 in ÖNORM EN 335-1 definierten Gefährdungsklassen die Anforderungen zur Klassifizierung und Kennzeichnung von Holzschutzmitteln entsprechend ihrer Leistung und ihrer Gebrauchstauglichkeit fest. Es ist nur die Wirksamkeit von Holzschutzmitteln gegen holzzerstörende Organismen und, soweit zutreffend, ihre Beständigkeit gegen einen Wirksamkeitsverlust durch Auswaschung durch Wasser, durch Verdunstung oder durch Veränderungen, die durch natürliche Exposition unter Freilandversuchsbedingungen hervorgerufen werden, behandelt.

francoise:
Durabilité du bois et des matériaux dérivés du bois - Performances des produits préventifs de préservation du bois établies par des essais biologiques - Partie 2: .........(abrégé)

Normen­daten­bank

Normendatenbank