Gewerbeportal-Login 

hier anmelden 

schliessen

Normendatenbank

Hier können Sie Informationen über die österreichischen Normen für das Bauwesen abrufen.

Bitte beachten Sie: Der Volltext der Ö-Normen ist urheberrechtlich geschützt und kann ausschließlich über die Website des österreichischen Normungsinstitutes bestellt werden.

Norm-Informationen:

Gruppe EN 1-xxx

Gruppe EN 10xxx

Gruppe EN 11xxx

Gruppe EN 12xxx

Gruppe EN 13xxx

Gruppe EN 14xxx

Gruppe EN 15xxx

Gruppe EN 16xxx

Gruppe EN 17xxx

Gruppe EN 18xxx

Gruppe EN 19xxx

Gruppe EN 20xxx

Gruppe EN 21xxx

Gruppe EN 22xxx

Gruppe EN 23xxx

Gruppe EN 24xxx

Gruppe EN 25xxx

Gruppe EN 26xxx

Gruppe EN 27xxx

Gruppe EN 28xxx

Gruppe EN 29xxx

Gruppe EN 3-xxx

Gruppe EN 30xxx

Gruppe EN 31xxx

Gruppe EN 32xxx

Gruppe EN 33xxx

Gruppe EN 34xxx

Gruppe EN 35xxx

Gruppe EN 36xxx

Gruppe EN 37xxx

Gruppe EN 38xxx

Gruppe EN 39xxx

Gruppe EN 40xxx

Gruppe EN 41xxx

Gruppe EN 42xxx

Gruppe EN 43xxx

Gruppe EN 44xxx

Gruppe EN 45xxx

Gruppe EN 46xxx

Gruppe EN 47xxx

Gruppe EN 48xxx

Gruppe EN 49xxx

Gruppe EN 50xxx

Gruppe EN 51xxx

Gruppe EN 52xxx

Gruppe EN 53xxx

Gruppe EN 54xxx

Gruppe EN 55xxx

Gruppe EN 56xxx

Gruppe EN 57xxx

Gruppe EN 58xxx

Gruppe EN 59xxx

Gruppe EN 60xxx

Gruppe EN 61xxx

Gruppe EN 62xxx

Gruppe EN 63xxx

Gruppe EN 64xxx

Gruppe EN 65xxx

Gruppe EN 66xxx

Gruppe EN 67xxx

Gruppe EN 68xxx

Gruppe EN 69xxx

Gruppe EN 70xxx

Gruppe EN 71xxx

Gruppe EN 72xxx

Gruppe EN 73xxx

Gruppe EN 74xxx

Gruppe EN 75xxx

Gruppe EN 76xxx

Gruppe EN 77xxx

Gruppe EN 78xxx

Gruppe EN 79xxx

Gruppe EN 80xxx

Gruppe EN 81xxx

Gruppe EN 82xxx

Gruppe EN 83xxx

Gruppe EN 84xxx

Gruppe EN 85xxx

Gruppe EN 86xxx

Gruppe EN 87xxx

Gruppe EN 88xxx

Gruppe EN 89xxx

Gruppe EN 91xxx

		EN 9100
		EN 9101
		EN 9102
		EN 9103
		EN 9104-001
		EN 9104-002
		EN 9104-003
		EN 9104-1
		EN 9104-3
		EN 9107
		EN 911
		EN 9110
		EN 9114
		EN 9115
		EN 9115-002
		EN 9116
		EN 912
		EN 912/AC
		EN 9120
		EN 913
		EN 913/A1
		EN 9130
		EN 9131
		EN 9132
		EN 9133
		EN 9136
		EN 914
		EN 9145
		EN 915
		EN 9163
		EN 917

Gruppe EN 92xxx

Gruppe EN 93xxx

Gruppe EN 94xxx

Gruppe EN 95xxx

Gruppe EN 96xxx

Gruppe EN 97xxx

Gruppe EN 98xxx

Gruppe EN 99xxx

Gruppe EN ISxxx

Ö-Normen
EN 9100
ÖNORM EN 9100
Klasse:
ST*N

Preisgruppe:
Preisgruppe 33

Bezeichnung:
Qualitätsmanagementsysteme - Anforderungen an Organisationen der Luftfahrt, Raumfahrt und Verteidigung

ersetzte Normen:
ÖNORM EN 9100 (2017 01 01)*ÖNORM EN 9100 (2010 02 15)

zitierte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
EN ISO 9000:2015*EN ISO 9001:2015

Autor:
Komitee 237 Luft- und Raumfahrt

Referenz:
EN 9100 (2018 05) ,IDT

übersetzt in:
de*en

english text:
Quality Management Systems - Requirements for Aviation, Space and Defence Organizations

Description:
Dieses Dokument enthält die Anforderungen an Qualitätsmanagementsysteme nach EN ISO 9001:2015 und legt ergänzende Anforderungen, Definitionen und Anmerkungen für die Luftfahrt-, Raumfahrt- und Verteidigungsindustrie fest. Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass die in diesem Dokument angegebenen Anforderungen eine Ergänzung (und keine Alternative) zu den Kundenanforderungen und geltenden gesetzlichen und behördlichen Anforderungen sind. Sollte es einen Widerspruch zwischen den Anforderungen in diesem Dokument und Kundenanforderungen oder geltenden gesetzlichen und behördlichen Anforderungen geben, müssen die letztgenannten Anforderungen Vorrang haben. Diese Internationale Norm legt Anforderungen an ein Qualitätsmanagementsystem fest, wenn eine Organisation: a) ihre Fähigkeit darlegen muss, beständig Produkte und Dienstleistungen bereitstellen zu können, die die Anforderungen der Kunden und die zutreffenden gesetzlichen und behördlichen Anforderungen erfüllen; und b) danach strebt, die Kundenzufriedenheit durch wirksame Anwendung des Systems zu erhöhen, einschließlich der Prozesse zur Verbesserung des Systems und der Zusicherung der Einhaltung von Anforderungen der Kunden und von zutreffenden gesetzlichen und behördlichen Anforderungen. Alle in dieser Internationalen Norm festgelegten Anforderungen sind allgemeiner Natur und auf jede Organisation zutreffend, unabhängig von deren Art oder Größe oder von der Art der von ihr bereitgestellten Produkte und Dienstleistungen.

francoise:
Systèmes de Management de la Qualité - Exigences pour les Organismes de l'Aéronautique, l'Espace et la Défense
EN 9101
ÖNORM EN 9101
Klasse:
ST*N

Preisgruppe:
Preisgruppe 20

Bezeichnung:
Qualitätsmanagementsysteme - Audit-Anforderungen für Organisationen der Luftfahrt, Raumfahrt und Verteidigung

ersetzte Normen:
ÖNORM EN 9101 (2017 02 01)*ÖNORM EN 9101 (2017 02 01)*ÖNORM EN 9101 (2015 12 15)*ÖNORM EN 9101 (2015 12 15)*ÖNORM EN 9121 (2009 09 01)*ÖNORM EN 9121 (2009 09 01)

zitierte Normen:
ÖNORM EN 9101 (2024 03 15)*ÖNORM EN 9101 (2024 03 15)

identische Norm:
Registriert als:
EN 9102*EN 9100*EN 9104-001*EN 9104-002*EN 9104-003*EN 9110*EN 9115*EN 9120*EN 9131*IAF MD 3:2008*IAF MD 4:2008*IAQG Procedure 105.6*EN ISO 9000:2015*EN ISO/IEC 17000*EN ISO/IEC 17021-1

Autor:
Komitee 237 Luft- und Raumfahrt

Referenz:
EN 9101 (2018 05) ,IDT

übersetzt in:
de*en

english text:
Quality Management Systems - Audit Requirements for Aviation, Space, and Defence Organisations

Description:
Dieses Dokument legt die Anforderungen an die Vorbereitung und Ausführung des Auditprozesses fest. Außerdem legt es den Inhalt und die Form der Audit-Berichterstattung über die Konformität und Prozesseffektivität in Bezug auf die Normen der Normenreihe EN 9100 sowie die Dokumentation des QMS der Organisation und die Anforderungen von Kunden und behördliche/gesetzliche Anforderungen fest. Die Anforderungen in diesem Dokument sind Ergänzungen oder stellen Änderungen zu den Anforderungen und Richtlinien in den von ISO/IEC veröffentlichten Normen zur Konformitätsbewertung, zur Auditierung und Zertifizierung dar (z. B. EN ISO/IEC 17000, EN ISO/IEC 17021-1). Bestehen Widersprüche zu diesen Normen, haben die Anforderungen der EN 9101 Vorrang.

francoise:
Systèmes de Management de la Qualité - Exigences d¿Audits pour les Organisations de l'Aéronautique, l'Espace et la Défense
EN 9102
ÖNORM EN 9102
Klasse:
ST*N

Preisgruppe:
Preisgruppe 20

Bezeichnung:
Luft- und Raumfahrt - Qualitätsmanagementsysteme - Anforderungen an die Erstmusterprüfung

ersetzte Normen:
ÖNORM EN 9102 (2016 06 15)

zitierte Normen:
ÖNORM EN 9102 (2024 09 15)

identische Norm:
Registriert als:
EN 9100*EN 9103*ISO 9000

Autor:
Komitee 237 Luft- und Raumfahrt

Referenz:
EN 9102 (2015 12) ,IDT

übersetzt in:
de*en

english text:
Aerospace series - Quality systems - First article inspection requirements

Description:
Diese Europäische Norm legt die grundlegenden Anforderungen für die Durchführung und Dokumentation der Erstmusterprüfung (FAI) fest. Falls die Anforderungen nach dieser Europäischen Norm geltenden be-hördlichen oder gesetzlichen Anforderungen widersprechen sollten, muss den geltenden behördlichen und gesetzlichen Anforderungen Vorrang gegeben werden. Hauptzweck der Erstmusterprüfung ist es, zu validieren, dass Produktrealisierungsprozesse die Herstellung von Teilen und Baugruppen ermöglichen, die die technischen und Design-Anforderungen erfüllen. Eine gut geplante und durchgeführte Erstmusterprüfung wird den objektiven Nachweis erbringen, dass die Prozesse des Herstellers konforme Produkte herstellen können, sowie dass die damit in Zusammenhang stehenden Anforderungen verstanden und einbezogen wurden. Die Erstmusterprüfung wird: - Vertrauen dahingehend schaffen, dass die Produktrealisierungsprozesse zur Herstellung konformer Produkte geeignet sind; - nachweisen, dass Hersteller und Verarbeiter des Produkts ein Verständnis der damit in Zusammenhang stehenden Anforderungen besitzen; - den objektiven Nachweis der Prozessfähigkeit erbringen; - potentielle Risiken in Zusammenhang mit dem Produktionsbeginn und/oder Prozessänderungen vermindern; - die Produktkonformität bei Produktionsbeginn und nach Änderungen, wie in dieser Europäischen Norm beschrieben, sicherstellen.

francoise:
Série aérospatiale - Systèmes qualité - Exigences pour la revue premier article
EN 9103
ÖNORM EN 9103
Klasse:
ST*N

Preisgruppe:
Preisgruppe 17

Bezeichnung:
Luft- und Raumfahrt - Qualitätsmanagementsystems - Management der Veränderung der Haupteigenshaften (konsolidierte Fassung)

ersetzte Normen:
ÖNORM EN 9103 (2015 07 01)

zitierte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
EN 9100*EN 9102*EN 9110*ISO 9000:2005

Autor:
Komitee 237 Luft- und Raumfahrt

Referenz:
EN 9103/AC (2015 11) ,IDT*EN 9103 (2014 12) ,IDT

übersetzt in:
de*en

english text:
Aerospace series - Quality management systems - Variation management of key characteristics (consolidated version)

Description:
Diese Norm ist in erster Linie für neue Teile und Produkte bestimmt, kann jedoch auch auf Teile der laufenden Produktion angewendet werden. Diese Norm gilt für alle Produktionsprozesse, die Einfluss auf die Änderungen von Schlüsselmerkmalen haben, sowie für Instandhaltungsprozesse, in denen Schlüsselmerkmale identifiziert werden. Sie gilt für Baugruppen und alle Ebenen von Teilen innerhalb einer Baugruppe bis hin zu Grundmaterialien einschließlich Guss- oder Schmiedestücken sowie für Organisationen, die die Verantwortung für die Erzeugung der Konstruktionsmerkmale des Produkts tragen. Diese Norm gilt nicht für Prozesse im Labormaßstab, Pilotverfahren und Vorserienprozesse. Während dieser Phasen eines Programms kann jedoch für einige Schlüsselelemente ein besonderes Management unter Anwendung anderer Verfahren als der in dieser Norm beschriebenen erforderlich sein, wenn dies vom Kunden gefordert oder von der Organisation (z. B. Anforderung der Entwicklungsabteilung) als geeignet erachtet wird. Der Änderungslenkungsprozess beginnt mit der Produktdefinition, üblicherweise in Form einer technischen Zeichnung oder Spezifikation, in der Schlüsselmerkmale identifiziert werden, und führt zu einem Änderungsmanagement-Programm für diese Schlüsselmerkmale. Dieser Prozess darf auch für vom Hersteller festgelegte Schlüsselmerkmale verwendet werden. Hersteller und ihre Unterauftragnehmer müssen die Verantwortung übernehmen für die Weiterleitung der Anforderungen dieser Norm entsprechend dem jeweiligen Revisionsstand an ihre Unterauftragnehmer, die Konstruktionsmerkmale erzeugen, und sicherstellen, dass die Schlüsselmerkmale den Kundenforderungen entsprechen.

francoise:
Série aérospatiale - Systèmes de management de la qualité - Management de la variation des caractéristiques clefs (version consolidée)

Ö-Normen

Ö-Normen
EN 9104-1
ÖNORM EN 9104-1
Klasse:
ST*N

Preisgruppe:
Preisgruppe 24

Bezeichnung:
Luft- und Raumfahrt - Qualitätsmanagementsysteme - Teil 1: Anforderungen an Zertifizierungsverfahren für Qualitätsmanagementsysteme der Luftfahrt, Raumfahrt und Verteidigung

ersetzte Normen:
ÖNORM EN 9104-001 (2013 07 15)*ÖNORM EN 9104-001 (2013 07 15)*ÖNORM EN 9104-001 (2022 05 01)*ÖNORM EN 9104-001 (2022 05 01)

zitierte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
EN 9100*EN 9101*EN 9104-2*EN 9104-3*EN 9110*EN 9120*ISO 9000*ISO 9001*ISO 19011*ISO/IEC 17000*ISO/IEC 17011*ISO/IEC 17021-1*IAF ID 3*IAF MD 1*IAF MD 2*IAF MD 4*IAF MD 5*IAF MD 11*IAF ML 4

Autor:
Komitee 237 Luft- und Raumfahrt

Referenz:
EN 9104-1 (2023) ,IDT

übersetzt in:
en

english text:
Aerospace series - Quality management systems - Part 1: Requirements for Certification of aviation, space, and defense

Description:
francoise:
Série aérospatiale - Systèmes de management de la qualité - Partie 1 : Exigences relatives à la certification dans l'aéronautique, l'espace et la défense
EN 9104-3
ÖNORM EN 9104-3
Klasse:
ST*N

Preisgruppe:
Preisgruppe 15

Bezeichnung:
Luft- und Raumfahrt - Qualitätsmanagementsysteme - Teil 3: Anforderungen an Schulung, Entwicklung, Kompetenz und Authentifizierung von Auditoren in den Bereichen Luftfahrt, Raumfahrt und Verteidigung

ersetzte Normen:
ÖNORM EN 9104-003 (2010 12 15)*ÖNORM EN 9104-003 (2022 01 15)

zitierte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
EN 9100*EN 9110*EN 9120*EN ISO/IEC 17000

Autor:
Komitee 237 Luft- und Raumfahrt

Referenz:
EN 9104-3 (2023) ,IDT

übersetzt in:
en

english text:
Aerospace series - Quality management systems - Part 3: Requirements for Aviation, Space, and Defence Auditor Training, Development, Competence, and Authentication

Description:
francoise:
Série aérospatiale - Systèmes de management de la qualité - Partie 3: Exigences relatives à la formation, au développement, à la compétence et à l'authentification des auditeurs dans le domaine aéronautique, spatial et de défense

Ö-Normen
EN 9107
ÖNORM EN 9107
Klasse:
DC*N-E

Preisgruppe:
Preisgruppe 13

Bezeichnung:
Luft- und Raumfahrt - Qualitätsmanagement - Autorisierung für Direktanlieferungen - Richtlinie für die Luft- und Raumfahrtindustrie

ersetzte Normen:
zitierte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 237 Luft- und Raumfahrt

Referenz:
EN 9107 (2018 03) ,IDT

übersetzt in:
en

english text:
Aerospace series - Quality systems - Direct Delivery Authorization - Guidance for Aerospace Companies

Description:
francoise:
Série Aérospatiale - Systèmes qualité - Autorisation de livraison directe - Recommandations pour les compagnies aérospatiales
EN 911
ÖNORM EN 911
Klasse:
ST*N

Preisgruppe:
Preisgruppe 8

Bezeichnung:
Kunststoff-Rohrleitungssysteme - Verbindungen mit elastomeren Dichtringen und mechanische Verbindungen für Druckrohrleitungen aus Thermoplasten - Prüfverfahren für die Dichtigkeit unter äusserem hydrostatischen Druck

ersetzte Normen:
ÖNORM EN 911 (1992 12 01)

zitierte Normen:
ÖNORM EN ISO 3459 (2015 05 15)

identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 005 Thermoplastische Kunststoffrohrsysteme für Flüssigkeiten und Gase

Referenz:
EN 911 (1995 08) ,IDT

übersetzt in:
de*en

english text:
Plastics piping systems - Elastomeric sealing ring type joints and mechanical joints for thermoplastics pressure piping - Test method for leaktightness under .........(abbreviated)

Description:
In dieser ÖNORM wird ein Prüfverfahren festgelegt zur Überprüfung der Dichtheit von Verbindungen mit elastomeren Dichtringen und mechanischen Verbindungen (ausgenommen Schmelzschweißverbindungen), welche bei Druckrohrleitungen aus Thermoplasten zur Anwendung gelangen, bei denen der äußere hydrostatische Druck größer als der Druck innerhalb des Rohres ist. In dieser ÖNORM ist neben einer Kurzbeschreibung des Prüfverfahrens die Beschreibung des Prüfgerätes, der Probekörper, der Durchführung der Prüfung sowie der im Prüfbericht zu beinhaltenden Angaben enthalten.

francoise:
Systèmes de canalisations en plastiques - Assemblages à bague d'étanchéité élastomère et assemblages mécaniques pour canalisations thermoplastiques avec pression - ........(abrégé)
EN 9110
ÖNORM EN 911
Klasse:
ST*N

Preisgruppe:
Preisgruppe 8

Bezeichnung:
Kunststoff-Rohrleitungssysteme - Verbindungen mit elastomeren Dichtringen und mechanische Verbindungen für Druckrohrleitungen aus Thermoplasten - Prüfverfahren für die Dichtigkeit unter äusserem hydrostatischen Druck

ersetzte Normen:
ÖNORM EN 911 (1992 12 01)

zitierte Normen:
ÖNORM EN ISO 3459 (2015 05 15)

identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 005 Thermoplastische Kunststoffrohrsysteme für Flüssigkeiten und Gase

Referenz:
EN 911 (1995 08) ,IDT

übersetzt in:
de*en

english text:
Plastics piping systems - Elastomeric sealing ring type joints and mechanical joints for thermoplastics pressure piping - Test method for leaktightness under .........(abbreviated)

Description:
In dieser ÖNORM wird ein Prüfverfahren festgelegt zur Überprüfung der Dichtheit von Verbindungen mit elastomeren Dichtringen und mechanischen Verbindungen (ausgenommen Schmelzschweißverbindungen), welche bei Druckrohrleitungen aus Thermoplasten zur Anwendung gelangen, bei denen der äußere hydrostatische Druck größer als der Druck innerhalb des Rohres ist. In dieser ÖNORM ist neben einer Kurzbeschreibung des Prüfverfahrens die Beschreibung des Prüfgerätes, der Probekörper, der Durchführung der Prüfung sowie der im Prüfbericht zu beinhaltenden Angaben enthalten.

francoise:
Systèmes de canalisations en plastiques - Assemblages à bague d'étanchéité élastomère et assemblages mécaniques pour canalisations thermoplastiques avec pression - ........(abrégé)
EN 9114
ÖNORM EN 911
Klasse:
ST*N

Preisgruppe:
Preisgruppe 8

Bezeichnung:
Kunststoff-Rohrleitungssysteme - Verbindungen mit elastomeren Dichtringen und mechanische Verbindungen für Druckrohrleitungen aus Thermoplasten - Prüfverfahren für die Dichtigkeit unter äusserem hydrostatischen Druck

ersetzte Normen:
ÖNORM EN 911 (1992 12 01)

zitierte Normen:
ÖNORM EN ISO 3459 (2015 05 15)

identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 005 Thermoplastische Kunststoffrohrsysteme für Flüssigkeiten und Gase

Referenz:
EN 911 (1995 08) ,IDT

übersetzt in:
de*en

english text:
Plastics piping systems - Elastomeric sealing ring type joints and mechanical joints for thermoplastics pressure piping - Test method for leaktightness under .........(abbreviated)

Description:
In dieser ÖNORM wird ein Prüfverfahren festgelegt zur Überprüfung der Dichtheit von Verbindungen mit elastomeren Dichtringen und mechanischen Verbindungen (ausgenommen Schmelzschweißverbindungen), welche bei Druckrohrleitungen aus Thermoplasten zur Anwendung gelangen, bei denen der äußere hydrostatische Druck größer als der Druck innerhalb des Rohres ist. In dieser ÖNORM ist neben einer Kurzbeschreibung des Prüfverfahrens die Beschreibung des Prüfgerätes, der Probekörper, der Durchführung der Prüfung sowie der im Prüfbericht zu beinhaltenden Angaben enthalten.

francoise:
Systèmes de canalisations en plastiques - Assemblages à bague d'étanchéité élastomère et assemblages mécaniques pour canalisations thermoplastiques avec pression - ........(abrégé)
EN 9115
ÖNORM EN 911
Klasse:
ST*N

Preisgruppe:
Preisgruppe 8

Bezeichnung:
Kunststoff-Rohrleitungssysteme - Verbindungen mit elastomeren Dichtringen und mechanische Verbindungen für Druckrohrleitungen aus Thermoplasten - Prüfverfahren für die Dichtigkeit unter äusserem hydrostatischen Druck

ersetzte Normen:
ÖNORM EN 911 (1992 12 01)

zitierte Normen:
ÖNORM EN ISO 3459 (2015 05 15)

identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 005 Thermoplastische Kunststoffrohrsysteme für Flüssigkeiten und Gase

Referenz:
EN 911 (1995 08) ,IDT

übersetzt in:
de*en

english text:
Plastics piping systems - Elastomeric sealing ring type joints and mechanical joints for thermoplastics pressure piping - Test method for leaktightness under .........(abbreviated)

Description:
In dieser ÖNORM wird ein Prüfverfahren festgelegt zur Überprüfung der Dichtheit von Verbindungen mit elastomeren Dichtringen und mechanischen Verbindungen (ausgenommen Schmelzschweißverbindungen), welche bei Druckrohrleitungen aus Thermoplasten zur Anwendung gelangen, bei denen der äußere hydrostatische Druck größer als der Druck innerhalb des Rohres ist. In dieser ÖNORM ist neben einer Kurzbeschreibung des Prüfverfahrens die Beschreibung des Prüfgerätes, der Probekörper, der Durchführung der Prüfung sowie der im Prüfbericht zu beinhaltenden Angaben enthalten.

francoise:
Systèmes de canalisations en plastiques - Assemblages à bague d'étanchéité élastomère et assemblages mécaniques pour canalisations thermoplastiques avec pression - ........(abrégé)

Ö-Normen

Ö-Normen
EN 9116
ÖNORM EN 911
Klasse:
ST*N

Preisgruppe:
Preisgruppe 8

Bezeichnung:
Kunststoff-Rohrleitungssysteme - Verbindungen mit elastomeren Dichtringen und mechanische Verbindungen für Druckrohrleitungen aus Thermoplasten - Prüfverfahren für die Dichtigkeit unter äusserem hydrostatischen Druck

ersetzte Normen:
ÖNORM EN 911 (1992 12 01)

zitierte Normen:
ÖNORM EN ISO 3459 (2015 05 15)

identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 005 Thermoplastische Kunststoffrohrsysteme für Flüssigkeiten und Gase

Referenz:
EN 911 (1995 08) ,IDT

übersetzt in:
de*en

english text:
Plastics piping systems - Elastomeric sealing ring type joints and mechanical joints for thermoplastics pressure piping - Test method for leaktightness under .........(abbreviated)

Description:
In dieser ÖNORM wird ein Prüfverfahren festgelegt zur Überprüfung der Dichtheit von Verbindungen mit elastomeren Dichtringen und mechanischen Verbindungen (ausgenommen Schmelzschweißverbindungen), welche bei Druckrohrleitungen aus Thermoplasten zur Anwendung gelangen, bei denen der äußere hydrostatische Druck größer als der Druck innerhalb des Rohres ist. In dieser ÖNORM ist neben einer Kurzbeschreibung des Prüfverfahrens die Beschreibung des Prüfgerätes, der Probekörper, der Durchführung der Prüfung sowie der im Prüfbericht zu beinhaltenden Angaben enthalten.

francoise:
Systèmes de canalisations en plastiques - Assemblages à bague d'étanchéité élastomère et assemblages mécaniques pour canalisations thermoplastiques avec pression - ........(abrégé)
EN 912
ÖNORM EN 912
Klasse:
DC*N-E

Preisgruppe:
Preisgruppe 27

Bezeichnung:
Holzverbindungsmittel - Spezifikationen für Dübel besonderer Bauart für Holz

ersetzte Normen:
zitierte Normen:
ÖNORM EN 912 (1999 12 01)*ÖNORM EN 912 (1999 12 01)

identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 012 Holzbau

Referenz:
EN 301126-3-2 V 1.1.1 (2001) ,IDT

übersetzt in:
de

english text:
Description:
Diese Norm, welche vier normative Anhänge über die Spezifikationen von Ringdübeln, Scheibendübeln, Scheibendübeln mit Zähnen und sonstigen Dübeln besonderer Bauart und einen informativen Anhang über nationale Normen (genannt in den Anhängen A bis C) enhält, legt die Maße und die Werkstoffe nicht gesetzlich geschützter Dübel besonderer Bauart für Verbindungen in tragenden Holzkonstruktionen fest. Bezüglich der Werte über die Tragfähigkeits- und Verformungseigenschaften der Verbindungen mit den Dübeln besonderer Bauart wird auf ENTC124.402 verwiesen.

francoise:
Eléments de fixation - Spécifications de connecteurs pour structures en bois

Ö-Normen
EN 912/AC
ÖNORM EN 912
Klasse:
DC*N-E

Preisgruppe:
Preisgruppe 27

Bezeichnung:
Holzverbindungsmittel - Spezifikationen für Dübel besonderer Bauart für Holz

ersetzte Normen:
zitierte Normen:
ÖNORM EN 912 (1999 12 01)*ÖNORM EN 912 (1999 12 01)

identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 012 Holzbau

Referenz:
EN 301126-3-2 V 1.1.1 (2001) ,IDT

übersetzt in:
de

english text:
Description:
Diese Norm, welche vier normative Anhänge über die Spezifikationen von Ringdübeln, Scheibendübeln, Scheibendübeln mit Zähnen und sonstigen Dübeln besonderer Bauart und einen informativen Anhang über nationale Normen (genannt in den Anhängen A bis C) enhält, legt die Maße und die Werkstoffe nicht gesetzlich geschützter Dübel besonderer Bauart für Verbindungen in tragenden Holzkonstruktionen fest. Bezüglich der Werte über die Tragfähigkeits- und Verformungseigenschaften der Verbindungen mit den Dübeln besonderer Bauart wird auf ENTC124.402 verwiesen.

francoise:
Eléments de fixation - Spécifications de connecteurs pour structures en bois

Ö-Normen
EN 9120
ÖNORM EN 912
Klasse:
DC*N-E

Preisgruppe:
Preisgruppe 27

Bezeichnung:
Holzverbindungsmittel - Spezifikationen für Dübel besonderer Bauart für Holz

ersetzte Normen:
zitierte Normen:
ÖNORM EN 912 (1999 12 01)*ÖNORM EN 912 (1999 12 01)

identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 012 Holzbau

Referenz:
EN 301126-3-2 V 1.1.1 (2001) ,IDT

übersetzt in:
de

english text:
Description:
Diese Norm, welche vier normative Anhänge über die Spezifikationen von Ringdübeln, Scheibendübeln, Scheibendübeln mit Zähnen und sonstigen Dübeln besonderer Bauart und einen informativen Anhang über nationale Normen (genannt in den Anhängen A bis C) enhält, legt die Maße und die Werkstoffe nicht gesetzlich geschützter Dübel besonderer Bauart für Verbindungen in tragenden Holzkonstruktionen fest. Bezüglich der Werte über die Tragfähigkeits- und Verformungseigenschaften der Verbindungen mit den Dübeln besonderer Bauart wird auf ENTC124.402 verwiesen.

francoise:
Eléments de fixation - Spécifications de connecteurs pour structures en bois
EN 913
ÖNORM EN 913
Klasse:
ST*N

Preisgruppe:
Preisgruppe 20

Bezeichnung:
Turngeräte - Allgemeine sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren

ersetzte Normen:
ÖNORM EN 913 (2017 05 15)*ÖNORM EN 913 (2009 01 01)

zitierte Normen:
ÖNORM EN 913 (2022 02 01)

identische Norm:
Registriert als:
EN 1991-1-1*EN 1991-1-3*EN 1991-1-4*EN 1991-1-5*EN ISO 12100-1:2010*ISO 6487

Autor:
Komitee 184 Spiel- und Sportgeräte; Freizeiteinrichtungen

Referenz:
EN 913 (2018 12) ,IDT

übersetzt in:
de*en

english text:
Gymnastic equipment - General safety requirements and test methods

Description:
Dieses Dokument legt die allgemeinen Sicherheitsanforderungen und Prüfverfahren für alle Teile von Turn- und Sportgeräten sowie für alle Teile von Geräten fest, die für die Nutzung im Sportunterricht, Ausbildung und Wettkampf unter Aufsicht einer kompeten

francoise:
Matériel de gymnastique - Exigences générales de sécurité et méthodes d'essai

Ö-Normen
EN 913/A1
ÖNORM EN 913
Klasse:
ST*N

Preisgruppe:
Preisgruppe 20

Bezeichnung:
Turngeräte - Allgemeine sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren

ersetzte Normen:
ÖNORM EN 913 (2017 05 15)*ÖNORM EN 913 (2009 01 01)

zitierte Normen:
ÖNORM EN 913 (2022 02 01)

identische Norm:
Registriert als:
EN 1991-1-1*EN 1991-1-3*EN 1991-1-4*EN 1991-1-5*EN ISO 12100-1:2010*ISO 6487

Autor:
Komitee 184 Spiel- und Sportgeräte; Freizeiteinrichtungen

Referenz:
EN 913 (2018 12) ,IDT

übersetzt in:
de*en

english text:
Gymnastic equipment - General safety requirements and test methods

Description:
Dieses Dokument legt die allgemeinen Sicherheitsanforderungen und Prüfverfahren für alle Teile von Turn- und Sportgeräten sowie für alle Teile von Geräten fest, die für die Nutzung im Sportunterricht, Ausbildung und Wettkampf unter Aufsicht einer kompeten

francoise:
Matériel de gymnastique - Exigences générales de sécurité et méthodes d'essai

Ö-Normen
EN 9130
ÖNORM EN 913
Klasse:
ST*N

Preisgruppe:
Preisgruppe 20

Bezeichnung:
Turngeräte - Allgemeine sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren

ersetzte Normen:
ÖNORM EN 913 (2017 05 15)*ÖNORM EN 913 (2009 01 01)

zitierte Normen:
ÖNORM EN 913 (2022 02 01)

identische Norm:
Registriert als:
EN 1991-1-1*EN 1991-1-3*EN 1991-1-4*EN 1991-1-5*EN ISO 12100-1:2010*ISO 6487

Autor:
Komitee 184 Spiel- und Sportgeräte; Freizeiteinrichtungen

Referenz:
EN 913 (2018 12) ,IDT

übersetzt in:
de*en

english text:
Gymnastic equipment - General safety requirements and test methods

Description:
Dieses Dokument legt die allgemeinen Sicherheitsanforderungen und Prüfverfahren für alle Teile von Turn- und Sportgeräten sowie für alle Teile von Geräten fest, die für die Nutzung im Sportunterricht, Ausbildung und Wettkampf unter Aufsicht einer kompeten

francoise:
Matériel de gymnastique - Exigences générales de sécurité et méthodes d'essai
EN 9131
ÖNORM EN 913
Klasse:
ST*N

Preisgruppe:
Preisgruppe 20

Bezeichnung:
Turngeräte - Allgemeine sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren

ersetzte Normen:
ÖNORM EN 913 (2017 05 15)*ÖNORM EN 913 (2009 01 01)

zitierte Normen:
ÖNORM EN 913 (2022 02 01)

identische Norm:
Registriert als:
EN 1991-1-1*EN 1991-1-3*EN 1991-1-4*EN 1991-1-5*EN ISO 12100-1:2010*ISO 6487

Autor:
Komitee 184 Spiel- und Sportgeräte; Freizeiteinrichtungen

Referenz:
EN 913 (2018 12) ,IDT

übersetzt in:
de*en

english text:
Gymnastic equipment - General safety requirements and test methods

Description:
Dieses Dokument legt die allgemeinen Sicherheitsanforderungen und Prüfverfahren für alle Teile von Turn- und Sportgeräten sowie für alle Teile von Geräten fest, die für die Nutzung im Sportunterricht, Ausbildung und Wettkampf unter Aufsicht einer kompeten

francoise:
Matériel de gymnastique - Exigences générales de sécurité et méthodes d'essai
EN 9132
ÖNORM EN 913
Klasse:
ST*N

Preisgruppe:
Preisgruppe 20

Bezeichnung:
Turngeräte - Allgemeine sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren

ersetzte Normen:
ÖNORM EN 913 (2017 05 15)*ÖNORM EN 913 (2009 01 01)

zitierte Normen:
ÖNORM EN 913 (2022 02 01)

identische Norm:
Registriert als:
EN 1991-1-1*EN 1991-1-3*EN 1991-1-4*EN 1991-1-5*EN ISO 12100-1:2010*ISO 6487

Autor:
Komitee 184 Spiel- und Sportgeräte; Freizeiteinrichtungen

Referenz:
EN 913 (2018 12) ,IDT

übersetzt in:
de*en

english text:
Gymnastic equipment - General safety requirements and test methods

Description:
Dieses Dokument legt die allgemeinen Sicherheitsanforderungen und Prüfverfahren für alle Teile von Turn- und Sportgeräten sowie für alle Teile von Geräten fest, die für die Nutzung im Sportunterricht, Ausbildung und Wettkampf unter Aufsicht einer kompeten

francoise:
Matériel de gymnastique - Exigences générales de sécurité et méthodes d'essai
EN 9133
ÖNORM EN 913
Klasse:
ST*N

Preisgruppe:
Preisgruppe 20

Bezeichnung:
Turngeräte - Allgemeine sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren

ersetzte Normen:
ÖNORM EN 913 (2017 05 15)*ÖNORM EN 913 (2009 01 01)

zitierte Normen:
ÖNORM EN 913 (2022 02 01)

identische Norm:
Registriert als:
EN 1991-1-1*EN 1991-1-3*EN 1991-1-4*EN 1991-1-5*EN ISO 12100-1:2010*ISO 6487

Autor:
Komitee 184 Spiel- und Sportgeräte; Freizeiteinrichtungen

Referenz:
EN 913 (2018 12) ,IDT

übersetzt in:
de*en

english text:
Gymnastic equipment - General safety requirements and test methods

Description:
Dieses Dokument legt die allgemeinen Sicherheitsanforderungen und Prüfverfahren für alle Teile von Turn- und Sportgeräten sowie für alle Teile von Geräten fest, die für die Nutzung im Sportunterricht, Ausbildung und Wettkampf unter Aufsicht einer kompeten

francoise:
Matériel de gymnastique - Exigences générales de sécurité et méthodes d'essai
EN 9136
ÖNORM EN 913
Klasse:
ST*N

Preisgruppe:
Preisgruppe 20

Bezeichnung:
Turngeräte - Allgemeine sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren

ersetzte Normen:
ÖNORM EN 913 (2017 05 15)*ÖNORM EN 913 (2009 01 01)

zitierte Normen:
ÖNORM EN 913 (2022 02 01)

identische Norm:
Registriert als:
EN 1991-1-1*EN 1991-1-3*EN 1991-1-4*EN 1991-1-5*EN ISO 12100-1:2010*ISO 6487

Autor:
Komitee 184 Spiel- und Sportgeräte; Freizeiteinrichtungen

Referenz:
EN 913 (2018 12) ,IDT

übersetzt in:
de*en

english text:
Gymnastic equipment - General safety requirements and test methods

Description:
Dieses Dokument legt die allgemeinen Sicherheitsanforderungen und Prüfverfahren für alle Teile von Turn- und Sportgeräten sowie für alle Teile von Geräten fest, die für die Nutzung im Sportunterricht, Ausbildung und Wettkampf unter Aufsicht einer kompeten

francoise:
Matériel de gymnastique - Exigences générales de sécurité et méthodes d'essai
EN 914
ÖNORM EN 914
Klasse:
DC*N-E

Preisgruppe:
FM=15

Bezeichnung:
Turngeräte - Barren und kombinierte Stufenbarren/Barren - Anforderungen und Prüfverfahren einschließlich Sicherheit

ersetzte Normen:
RX=

zitierte Normen:
II=EN 914 (2019 04) ,IDT

identische Norm:
AS=

Registriert als:
AD=Diese Europäische Norm legt funktionelle Anforderungen und besondere sicherheitstechnische Anforderungen zusätzlich zu den allgemeinen Sicherheitsanforderungen nach EN 913 fest, welche im Zusammenhang mit dieser Norm gelesen werden. Diese Europäische

Autor:
Komitee 184 Spiel- und Sportgeräte; Freizeiteinrichtungen

Referenz:
PQ=Preisgruppe 9

übersetzt in:
de*en

english text:
Gymnastic equipment - Parallel bars and combination asymmetric/parallel bars - Requirements and test methods including safety

Description:
CT=Klassifizierung*Maß*Abbildung*Tabelle*Mindestverstellbereich*Holm*Holmenprofil*sicherheitstechnische Anforderung*Standsicherheit*Steifigkeit*Kennzeichnung*Gerätequerschnitt*Beispiel*Turngerät*Barren*Stufenbarren*Kombination*Anforderung*Prüfverfahren*Sicherheit*Sportgerät*Festigkeit*Sicherheitstechnik*Sport- und Freizeitgerät*Prüfung*Produktsicherheit*dynamische Elastizität*Gymnastikgerät*Abmessung*Unfallverhütung*Stabilität*Turn- und Gymnastikgerät*Sicherheitsanforderung*Barren (Turngerät)

francoise:
Matériel de gymnastique - Barres parallèles et barres parallèles/asymétriques combinées - Exigences et méthodes d'essai y compris la sécurité
EN 9145
ÖNORM EN 914
Klasse:
DC*N-E

Preisgruppe:
FM=15

Bezeichnung:
Turngeräte - Barren und kombinierte Stufenbarren/Barren - Anforderungen und Prüfverfahren einschließlich Sicherheit

ersetzte Normen:
RX=

zitierte Normen:
II=EN 914 (2019 04) ,IDT

identische Norm:
AS=

Registriert als:
AD=Diese Europäische Norm legt funktionelle Anforderungen und besondere sicherheitstechnische Anforderungen zusätzlich zu den allgemeinen Sicherheitsanforderungen nach EN 913 fest, welche im Zusammenhang mit dieser Norm gelesen werden. Diese Europäische

Autor:
Komitee 184 Spiel- und Sportgeräte; Freizeiteinrichtungen

Referenz:
PQ=Preisgruppe 9

übersetzt in:
de*en

english text:
Gymnastic equipment - Parallel bars and combination asymmetric/parallel bars - Requirements and test methods including safety

Description:
CT=Klassifizierung*Maß*Abbildung*Tabelle*Mindestverstellbereich*Holm*Holmenprofil*sicherheitstechnische Anforderung*Standsicherheit*Steifigkeit*Kennzeichnung*Gerätequerschnitt*Beispiel*Turngerät*Barren*Stufenbarren*Kombination*Anforderung*Prüfverfahren*Sicherheit*Sportgerät*Festigkeit*Sicherheitstechnik*Sport- und Freizeitgerät*Prüfung*Produktsicherheit*dynamische Elastizität*Gymnastikgerät*Abmessung*Unfallverhütung*Stabilität*Turn- und Gymnastikgerät*Sicherheitsanforderung*Barren (Turngerät)

francoise:
Matériel de gymnastique - Barres parallèles et barres parallèles/asymétriques combinées - Exigences et méthodes d'essai y compris la sécurité
EN 915
ÖNORM EN 915
Klasse:
DC*N-E

Preisgruppe:
Preisgruppe 9

Bezeichnung:
Turngeräte - Stufenbarren - Anforderungen und Prüfverfahren einschließlich Sicherheit

ersetzte Normen:
zitierte Normen:
ÖNORM EN 915 (2024 08 15)

identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 184 Spiel- und Sportgeräte; Freizeiteinrichtungen

Referenz:
EN 915 (2023 02) ,IDT

übersetzt in:
de*en

english text:
Gymnastic equipment - Asymmetric bars - Requirements and test methods including safety

Description:
Dieses Dokument legt funktionelle Anforderungen und spezifische sicherheitstechnische Anforderungen zusätzlich zu den allgemeinen Sicherheitsanforderungen in EN 913:2018+A1:2021 fest. Dieses Dokument gilt für zwei Typen von Stufenbarren, die für die Verwendung unter Aufsicht einer sachkundigen Person vorgesehen sind.

francoise:
Matériel de gymnastique - Barres asymétriques - Exigences et méthodes d'essai y compris de sécurité
EN 9163
ÖNORM EN 9163
Klasse:
ST*N

Preisgruppe:
Preisgruppe 13

Bezeichnung:
Luft- und Raumfahrt - Anforderungen an die Konformitätsbescheinigung

ersetzte Normen:
ÖNORM EN 9163 (2021 05 01)

zitierte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
EN 9100*EN 9110*EN 9110

Autor:
Komitee 237 Luft- und Raumfahrt

Referenz:
EN 9163 (2023) ,IDT

übersetzt in:
en

english text:
Aerospace series - Certificate of conformity requirements

Description:
francoise:
Série aérospatiale - Exigences relatives au certificat de conformité
EN 917
ÖNORM EN 917
Klasse:
ST*N

Preisgruppe:
Preisgruppe 11

Bezeichnung:
Kunststoff-Rohrleitungssysteme - Armaturen aus Thermoplasten - Prüfverfahren für die Widerstandsfähigkeit gegen Innendruck und die Dichtheit

ersetzte Normen:
ÖNORM EN 917 (1992 12 01)

zitierte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 005 Thermoplastische Kunststoffrohrsysteme für Flüssigkeiten und Gase

Referenz:
EN 15433-1 (2005) ,IDT

übersetzt in:
de*en

english text:
Plastics piping systems - Thermoplastics valves - Test methods for resistance to internal pressure and leaktightness

Description:
Diese ÖNORM legt Prüfverfahren zur Bestimmung der Widerstandsfähigkeit gegen Innendruck und Dichtheit von Armaturen aus Thermoplasten fest. In dieser ÖNORM ist eine Kurzbeschreibung der Prüfverfahren enthalten, welche in 4 Gruppen eingeteilt werden: - Werkstoffprüfung - Gehäuseprüfung (Bauteilprüfung) - Zeitstandprüfung (Gesamtbauteilprüfung) - Sitz- und Dichtheitsprüfung. Weiters werden die Prüfgeräte beschrieben, die Ausführung der Probekörper sowie die Durchführung der einzelnen Prüfvorgänge sowie die in den Prüfbericht aufzunehmenden Angaben.

francoise:
Systèmes de canalisations en plastique - Robinets thermoplastiques - Méthodes d'essai de la résistance à la pression interne et de l'étanchéité

Normdatenbank: ÖNORM EN 9120 - Qualitätsmanagementsysteme - Anforderung...

Dokumenten Nummer:	ÖNORM EN 9120
Klassifikation:	ST* N
Preisgruppe:	Preisgruppe 20
Bezeichnung:	Qualitätsmanagementsysteme - Anforderungen für Händler und Lagerhalter der Luftfahrt, Raumfahrt und Verteidigung
zitierte Normen:	ÖNORM EN 9120 (2018 10 01)
ersetzte Normen:	ÖNORM EN 9120 (2006 06 01)
identische Norm:
Registriert als:	ISO 9000:2005
Autor:	Komitee 237 Luft- und Raumfahrt
Referenz:	EN 9120 (2010 06) ,IDT
übersetzt in:	de* en
english text:	Quality Management Systems - Requirements for Aviation, Space and Defence Distributors
Description:	Alle in dieser Europäischen Norm festgelegten Anforderungen sind allgemeiner Natur und auf alle Organisationen anwendbar, unabhängig von deren Art und Größe und von der Art der bereitgestellten Produkte. Wenn sich aufgrund des Charakters einer Organisation und ihrer Produkte eine oder mehrere Anforderungen dieser Europäischen Norm nicht anwenden lassen, kann für diese ein Ausschluss in Betracht gezogen werden. Wenn Ausschlüsse vorgenommen werden, ist das Beanspruchen der Konformität mit dieser Europäischen Norm nur zulässig, wenn die Ausschlüsse auf Anforderungen aus Abschnitt 7 beschränkt sind und derartige Ausschlüsse die Fähigkeit oder Verantwortung der Organisation zur Bereitstellung von Produkten, die den Kunden- und zutreffenden gesetzlichen und behördlichen Anforderungen entsprechen, nicht beeinträchtigen. Diese Norm ist für die Anwendung durch Organisationen vorgesehen, die Teile, Werkstoffe und Baugruppen einkaufen und diese Produkte an Kunden der Luft-, Raumfahrt- und Verteidigungsindustrie verkaufen. Hierzu gehören Organisationen, die Produkte kaufen und sie in kleinere Mengen aufteilen, einschließlich derer, die eine kundengelenkte Dienstleistung am Produkt leiten. Diese Norm ist nicht für Organisationen gedacht, die Produkte instandhalten oder instandsetzen. Organisationen, die Arbeiten durchführen, welche die Eigenschaften oder die Konformität der Produkte beeinträchtigen
francoise:	Systèmes de management de la Qualité - Exigences pour les distributeurs en aéronautique, spatial et défense