Registriert als:
EN 9200
Autor:
Komitee 237 Luft- und Raumfahrt
Referenz:
EN 9208 (2021 10) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Aerospace series - Programme management - Expression of need - Guidance on and format for (Need) Technical Specification
Description:
Dieses Dokument gehört zu den Dokumenten, die in Bezug auf die Projektmanagement-Spezifikation mit EN 9200 einhergehen. Die Ziele dieses Dokuments sind wie folgt: - Festlegung des Begriffs der (Bedarfs-)Technischen Lieferbedingung (N)TS bzw. Erinnerung daran; - Festlegung der Grundsätze und Bedingungen für die Erstellung, Genehmigung, Verwendung und Aktualisierung einer (N)TS; - Vorschlag einer Vorlage für (N)TS. Die Vorlage identifiziert Themen und Arten von zugehörigen Anforderungen, die in einer (N)TS zu erfassen sind, ohne vollständig erschöpfend oder verbindlich zu sein. Sie wird wie eine Checkliste analysiert und auf die Art des interessierenden Produkts, den Kontext der beteiligten Stellen und die vertragsrechtlichen Einzelheiten abgestimmt. Der Grundsatz der Erstellung einer (N)TS ist anwendbar sowohl für materielle als auch für immaterielle Produkte (z. B. Dienstleistungen). Das Kunden-Lieferanten-Verhältnis, das Gegenstand dieser Grundsätze ist, kann auch innerhalb einer einzelnen Organisation angewendet werden. Die Begriffe von "Kunde" und "Lieferant" werden in diesem Dokument ohne Unterscheidung zwischen internen und externen Beziehungen erörtert. Dieses Dokument setzt die Norm EN 16271 um und passt sie an den Kontext an, um den spezifischen Bedürfnissen des Bereichs von Luft- und Raumfahrt und ganz allgemein den Bedürfnissen anderer Bereiche gerecht zu werden. In diesem Dokument werden bestimmte Aspekte des Dokuments ISO/IEC/IEEE 29148, die dem Requirements Engineering gewidmet sind, wie z. B. die Verantwortung für die Erstellung einer (N)TS auf vertraglicher Grundlage und auch der Prozess der Erstellung innerhalb eines Programms (Etappen und Meilensteine), ausführlicher behandelt. Es ergänzt auch das von ISO/IEC/IEEE 29148 vorgeschlagene Rahmenwerk für technische Spezifikationen, insbesondere durch Anforderungen an die Betriebssicherheit und die Ergebnissicherung. Die zwischen einer funktionalen Leistungsbeschreibung (FLB) und einer (N)TS zur Bedarfsbekundung bestehenden Zusammenhänge sind in Anhang A aufgeführt.
francoise:
Série aérospatiale - Management de programme - Expression du besoin - Guide pour l'élaboration de la spécification technique de besoin