Normen­daten­bank

de

Whirl Tubs - Requirements for the characteristics of bath water - Technical preconditions, operation, maintenance and inspection

Diese ÖNORM legt Anforderungen an die Beschaffenheit des Badewassers in Whirlwannen und die hygiene-relevante Ausstattung sowie den hygienerelevanten Betrieb fest. Whirlwannen entsprechend dieser ÖNORM sind für den bestimmungsgemäßen Gebrauch durch eine Person vorgesehen. Die Ausführungen in dieser ÖNORM gelten für Whirlwannen, die in Kranken- und Kuranstalten, Pflegeeinrichtungen, Badeeinrichtungen, Beherbergungsbetriebe, Gemeinschaftseinrichtungen sowie öffentlichen und privaten Gebäuden betrieben werden. Für Whirlwannen, die im Rahmen medizinischer Anwendungen zB mit Thermalwasser befüllt werden, sind im Einzelfall höhere Anforderungen als in dieser ÖNORM beschrieben, zu stellen. Sicherheitsanforderungen an Whirlwannen (mit Ausnahme der Nutzung durch Kleinkinder und in ihrer Bewegung eingeschränkter Personen) sind in ÖVE/ÖNORM EN 60335-2-60 festgelegt.

Baignoires avec système de brassage d'eau - Exigences pour la qualité de l'eau de bain - Conditions techniques, exploitation, maintenance et inspection

de

Whirl Tubs - Requirements for the characteristics of bath water - Technical preconditions, operation, maintenance and inspection

Diese ÖNORM legt Anforderungen an die Beschaffenheit des Badewassers in Whirlwannen und die hygiene-relevante Ausstattung sowie den hygienerelevanten Betrieb fest. Whirlwannen entsprechend dieser ÖNORM sind für den bestimmungsgemäßen Gebrauch durch eine Person vorgesehen. Die Ausführungen in dieser ÖNORM gelten für Whirlwannen, die in Kranken- und Kuranstalten, Pflegeeinrichtungen, Badeeinrichtungen, Beherbergungsbetriebe, Gemeinschaftseinrichtungen sowie öffentlichen und privaten Gebäuden betrieben werden. Für Whirlwannen, die im Rahmen medizinischer Anwendungen zB mit Thermalwasser befüllt werden, sind im Einzelfall höhere Anforderungen als in dieser ÖNORM beschrieben, zu stellen. Sicherheitsanforderungen an Whirlwannen (mit Ausnahme der Nutzung durch Kleinkinder und in ihrer Bewegung eingeschränkter Personen) sind in ÖVE/ÖNORM EN 60335-2-60 festgelegt.

Baignoires avec système de brassage d'eau - Exigences pour la qualité de l'eau de bain - Conditions techniques, exploitation, maintenance et inspection

de

Structural requirements for pool facilities and man-made surface waters - Supplementary guidelines to ÖNORM EN 13451 and ÖNORM EN 15288-1

Diese ÖNORM legt bauliche Anforderungen an Beckenanlagen und Kleinbadeteiche fest. Zum Beispiel Einstiege in Schwimm- und Badebecken, Steganlagen, Fugenmaterialien, Beckenauskleidungen etc.

Exigences structurelles pour les installations de piscine et les petits bassins de bain - Directives complémentaires à l'ÖNORM EN 13451 et ÖNORM EN 15288-1