Normen­daten­bank

de

Antifreezing coolants for cooling systems of internal combustion engines

Diese ÖNORM ist für Frostschutzmittel und deren Fertigmischungen auf Basis Glykol (Monoethylenglykol - MEG, Monopropylenglykol - MPG), die als Zusatz zur Kühlflüssigkeit für Verbrennungsmotoren und dem Gefrier- und Korrosionsschutz dienen, anzuwenden und legt Anforderungen fest. Diese ÖNORM sieht die Kennzeichnung ÖNORM V 5123 geprüft vor.

Produits antigel pour systèmes de refroidissement des moteurs à combustion interne

de

Cleaning and antifreezing liquids for windscreen and headlamp washer systems of road vehicles

Diese ÖNORM ist für Scheibenreinigungsflüssigkeiten mit Frostschutz anzuwenden, die als Fertigmischung oder als Zusatz zur Waschflüssigkeit (Wasser) dem Gefrierschutz für Scheibenwaschanlagen einschließlich Spritzdüsen und der Verbesserung der Scheibenreinigung bzw. Scheinwerferreinigung dienen. Diese ÖNORM sieht die Kennzeichnung ÖNORM V 5124 geprüft vor.

Liquides de nettoyage avec antigel pour dispositifs de lave-glace et de lave-projecteurs des véhicules routiers